Вы искали: sådan udskrives og slettes formulardefin... (Датский - Английский)

tekst ændres og slettes i tredje punktum
amend 3rd sentence and delete the rest:

log på - sådan udskriver du billeder og bestiller gaver
log in - to print photos and order gifts

derefter ophører virksomheden med at bestå og slettes af selskabsregisteret.
at the end of the operation the company ceases to exist and is deleted from the company register.

farvesammensætningerne der kommer med kde; selv, kan ikke ændres og slettes.
the kde;-supplied schemes themselves cannot be changed or deleted.

registreringen må kun anvendes til dette formål og slettes efter seks måneder.
the record may only be used for this purpose and shall be deleted after six months.

udskrivning - sådan udskriver du billeder online
printing - how to print photos online

foranstaltninger til at sikre, at alle hensigtsmæssige handlinger er udført inden odomzo udskrives og udleveres
measures to ensure that all appropriate actions have been performed prior to odomzo being prescribed and dispensed

det skal kunne downloades, udskrives og være i en søgbar elektronisk form, der ikke kan ændres.
it shall be downloadable, printable and in searchable electronic format that cannot be modified.

download og slet
download & & delete

oprette og slette undermenuer
create and delete submenus

rettelse og slettelse af personoplysninger
correction and deletion of personal data

fejl: Ændret og slettet
error: changed and deleted

kun ejeren kan omdøbe og slette mappeindhold
only owner can rename and delete folder content

ikke fra en medlemsstat og slet ikke fra et ansøgerland.
not from a member state and certainly not from a candidate country.

vi kan ikke skyde skylden på nato og slet ikke på usa.
we cannot lay the blame on nato, and certainly not on the usa.

behandling af afslag på og slettelse eller suspension af registreringer.
refusal of registration, deletion or suspension of organisations from registration.

behandler url' er som lokale filer og sletter dem bagefter
treat urls as local files and delete them afterwards

tibetanerne må hverken være selvstændigt aktive religiøst, kulturelt og slet ikke politisk.
the tibetans cannot practise their own religion or celebrate their own culture and certainly cannot engage in autonomous political activity.

vore forslag tilstræber ikke kulturel »autarki« og slet ikke europæisk chauvinisme.
arfé we really must aim for modernization and develop ment.

du kan udskrive og sende dine noter som e-mail hvis du indretter knotes; til at bruge hjælpeprogrammer.
you may print and mail your notes if you configure knotes; to use helper applications.