Вы искали: sensibiliseringspotentiale (Датский - Английский)

der skal tages hensyn til diverse bestanddeles mulige indvirkning på den samlede blandings sensibiliseringspotentiale.
consideration shall be given to the possible effects of components on the sensitising potential of the total mixture.

testen skal give tilstrækkelige oplysninger til at vurdere mikroorganismens sensibiliseringspotentiale ved indånding og ved dermal eksponering.
the test will provide sufficient information to assess the potential of the micro-organism to provoke sensitisation reactions by inhalation as well as with dermal exposure.

en sensibilisering af huden (maksimeringstest) og et antigenicitetsstudie med marsvin viste intet sensibiliseringspotentiale.
a dermal sensitisation (maximisation test) and an antigenicity study in guinea pigs showed no sensitising potential.

der fandtes ingen lokal toksicitet eller noget sensibiliseringspotentiale i dyreundersøgelser, men der er set let øjenirritation hos kaniner.
local toxicity and sensitising potential was absent in animal studies, but slight irritating properties to the rabbit eye were identified.

det lokale tolerance og irritations – og sensibiliseringspotentiale for nimesulide 3% er blevet testet i flere anerkendte dyremodeller.
the local tolerance and the irritation and sensitisation potential of nimesulide 3% have been tested in several recognised animal models.

det var komitéens opfattelse, at vurderingen af operatørrisikoen i forbindelse med flufenacet var foretaget på tilstrækkelig vis, men at formuleringens sensibiliseringspotentiale fortjente behørig opmærksomhed.
the committee was of the opinion that operator risk assessment of flufenacet has been adequately addressed but noted that the sensitising potential of the formulation deserves proper attention.

der er begrænsede kliniske data til at bedømme sensibiliseringspotentialet for nexobrid.
there are limited clinical data to assess the sensitisation potential of nexobrid.