Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
for siderurgica hunedoara:
for siderurgica hunedoara:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
feralpi siderurgica s.p.a.
[4]— feralpi siderurgica spa.:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
- aceralia corporacion siderurgica, spanien
- aceralia corporacion siderurgica, spain;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- aceralia corporacion siderurgica sa, spanien
- aceralia corporacion siderurgica sa, spain;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
feralpi siderurgica s.p.a, lonato, italien
feralpi siderurgica spa, lonato, italy,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
empresa nacional siderurgica sa (ensidesa) mod kommissionen
empresa nacional siderúrgica sa(ensidesa) v commission
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
siderurgica sa hunedoara (hovedaktivitet 2.2, 2.3)
siderurgica sa hunedoara (main activity 2.2, 2.3)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ukstraordinær administration af store kriseramte virksomheder: ferdofin siderurgica sri
receivership arrangement for large firms indifficulty: ferdofin siderurgica sri
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
feralpi siderurgica spa fra 6. december 1989 til 27. juni 2000
feralpi siderurgica spa, from 6 december 1989 to 27 june 2000;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kommissionens beslutning om støtte til jern- og stålkoncernen ferdofìn siderurgica sri.
commission decision on aid to the steel group ferdofin siderurgica spa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionens beslutning om en støtte til jern- og stålkoncernen ferdofin siderurgica spa.
commission decision on a proposal to award aid to the synthetic fibre manufacturer beaulieu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
siderurgica balboa blev opretttet i oktober 1992 med henblik på fremstilling af lange produkter.
siderúrgica balboa was set up in october 1992 to produce long products.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionens beslutning om den foreslåede støtte til virksomheden siderurgica integral (csi).
commission decision on proposed aid to corporación de la siderùrgica integral (csi).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
29.11.1995 stØtte til stÅlproducenten [eksf] siderurgica flli pasini di alessio spa
steel aid iecsci forf.lli pasinidi alassiospa spa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
finanziaria siderurgica finsider spa (herefter benævnt »finsider«) iværksat appel af dom
by application lodged on 28 july 1992, the finanziaria siderurgica finsider spa ('finsider') brought an appeal against the judgment of 5 june 1992 in finsider ν commission in which the court of first instance refused, first, to annul the decision of the commission of 21 march 1990 imposing a fine on the applicant for exceeding quotas and, secondly, to reduce the amount of that fine.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sag c-196/99 Ρ siderurgica aristrain madrid sl / kommissionen for de europæiske fællesskaber
it follows that the duration of the proceedings before the court of first instance is justified in the light of the particular complexity of the case.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
spørgsmålene var stillet under en sag mellem selskabet merci convenzionali porto di genova spa og selskabet siderurgica gabrielli spa.
those questions arose in proceedings between merci convenzionali porto di genova spa and siderurgica gabrielli spa concerning unloading operations in the port of genoa reserved, under article 110 of the codice navigazione, for dockwork companies, whose workers must, under articles 152 and 156 of the regolamento navigazione marittima, be italian nationals.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sag c-320/92 Ρ società finanziaria siderurgica finsider spa / kommissionen for de europæiske fællesskaber jern og stål
case c-320/92 Ρ finanziaria finsider spa ν commission of the european communities iron and steel industry
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
merci convenzionali porto di genova spa mod siderurgica gabrielli spa konkurrenceregler — forbud mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet — frie varebevægelser
failure of a member state to fulfilits obligations - limit value forlead in the air - air qualitystandards for nitrogen dioxide -air quality limit values and guidevalues for sulphur dioxide
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sag c179/90 merci convenzionali porto di genova s.p.a. mod siderurgica gabrielli s.p.Α.
"i therefore suggest the following answers to the questions submitted by the niedersachsische oberverwaltungsgericht:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование