Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
smagsforstærker
flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
kun som smagsforstærker
only as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
2 mg/kg som smagsforstærker
2 mg/kg as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
kun som smagsforstærker til frugtgelé
only fruit jellies as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kun til vegetabilske proteinprodukter og kun som smagsforstærker
only vegetable protein products, only as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
neotam bør derfor tillades anvendt som smagsforstærker.
therefore it is necessary to authorise the use of neotame as a flavour enhancer.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kun som smagsforstærker til syltetøj, gelé og marmelade, energireduceret
only energy-reduced jams jellies and marmalades, as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
salt er traditionelt blevet brugt som konserveringsmiddel og som smagsforstærker.
salt has been used as a preservative and a taste enhancer.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kun som smagsforstærker sammen med tilsat sukker eller tilsatte polyoler
only with added sugar or polyols, as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kun som smagsforstærker til produkter, der er energireducerede eller uden tilsat sukker
only energy-reduced or with no added sugar, as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
kun som smagsforstærker til kosttilskud på basis af vitaminer og/eller mineraler
only food supplements based on vitamin and/or mineral elements, as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
komitéen har nu tildelt denne smagsforstærker en adi på 1 mg/kg legemsvægt.
the committee has now allocated an adi of 1 mg/kg bodyweight to this flavour enhancer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kun som smagsforstærker til konfektureprodukter på basis af stivelse, energireducerede eller uden tilsat sukker
only starch-based confectionery energy-reduced or with no added sugar, as flavour enhancer
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
efter belgiens opfattelse er det ikke ønskeligt at anvende denne smagsforstærker i de pågældende produkter.
belgium does not consider it desirable to use this flavour enhancer in those products.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
der er ikke givet godkendelse for fødevaretilsætningsstoffer, der har en funktion som farvestof, sødestof eller smagsforstærker.
no food additives are authorised for their function as colour, sweetener or flavour enhancer.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
efsa vurderede sikkerheden ved neotam som smagsforstærker og afgav udtalelse herom den 27. september 2007 [12].
the efsa evaluated the safety of neotame as a flavour enhancer and expressed its opinion on 27 september 2007 [12].
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
stoffet fungerer blandt andet som smagsforstærker, bærestof, fugtighedsbevarende middel, stabilisator, fortykningsmiddel, fyldemiddel og kompleksdanner.
these include functions such as flavour enhancer, carrier, humectant, stabiliser, thickener, bulking agent and sequestrant.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kun som smagsforstærker og kun til fedtstofgruppe b og c i bilag xv til forordning (ef) nr. 1234/2007
only as flavour enhancer, only in the fat groups b & c in annex xv to regulation (ec) no 1234/2007
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
farvestof ■ konserveringsstof antioxidant emulgator smeltesalt fortykningsmiddel geleringsmiddel stabilisator (*) smagsforstærker syre surhedsregulerende middel @) antmumpningsmiddel modificeret stivelse sødestof hævemiddel skumdæmpningsmiddel
colour preservative antioxidant emulsifier emulsifying salt thickener gelling agent stabilizer flavour enhancer acid acidity regulator (?) anticaking agent modified starch sweetener raising agent anti-foaming agent glazing agent @) hour treatment agent firming agent humectant 4
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet (efsa) har vurderet oplysningerne om sikkerheden ved neotam som sødestof og smagsforstærker og afgav udtalelse herom den 27. september 2007 [4].
the european food safety authority (efsa) assessed the information on the safety in use of neotame as a sweetener and flavour enhancer and expressed its opinion of 27 september 2007 [4].
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: