Вы искали: støtteberettigelsesbetingelserne (Датский - Английский)

medfinansierings- og støtteberettigelsesbetingelserne for operationerne i den nye programmeringsperiode er opfyldt.
the co-financing and eligibility conditions for the operations in the new programming period are met.

andre foranstaltninger, såsom støtte til unge landbrugere, findes også i sverige. sverige vil skulle tilpasse sig for at opfylde støtteberettigelsesbetingelserne i ef-lovgivningen.
until 1992, in common with other nordic countries, sweden had a single vat rate system, at a level of 25%.

genanvendelse af tilbageførsler eller beløb, der resterer fra bevillingerne til risikodelingsinstrumentet, bør i henhold til nærværende forordning stilles til rådighed for den samme medlemsstat på dennes anmodning og inden for samme risikodelingsinstrument, såfremt støtteberettigelsesbetingelserne stadig opfyldes.
reuse of reflow or any amount left-over, allocated to the risk-sharing instrument, should be made possible, under this regulation, for the same member state, at its request and within the same risk-sharing instrument, provided that it still meets the eligibility conditions.

navnlig med hensyn til støtteberettigelsesbetingelserne for momsudgifter, som betales af tilskudsmodtagerne, bør støtteberettigelse for momsudgifter ikke afhænge af tilskudsmodtagernes retlige status i forbindelse med aktiviteter, som kan gennemføres af private og offentlige organer og enheder i henhold til de samme juridiske betingelser.
in particular with regard to the eligibility conditions of value added tax (vat) paid by grant beneficiaries, the eligibility of vat should not depend on the legal status of the beneficiaries for activities which can be carried out by private and public bodies and entities under the same legal conditions.

eftersom kommissionenfortolker støtteberettigelsesbetingelserne dynamisk, udelukker væsentlige svaghederi€pfmeller udviklingsstrategierne påtidspunktet forfinansieringsafgørelsenikke nødvendigvis, at derlanceres et gbs-program,hvis partnerlandetharviljetilat gennemføre reformer, og dets fremskridt med at gennemføre reformer vurderestilatværerelevante ogtroværdige.
since the commission uses a dynamic interpretation oftheeligibilityconditions,theexistence of significant weaknesses in pfm or development strategies at the time of the financing decision does not preclude thelaunch of a gbs programme, providedthatthe partnercountryiscom-mittedtoreform andits progressinimplementingreformsis deemed to be relevant and credible.

efterprøvning af støtteberettigelsesbetingelser
verification of eligibility conditions