Вы искали: starter et liv i en hytte i en skov (Датский - Английский)

jeg så en hytte i det fjerne.
i saw a cottage in the distance.

et liv i fÆllesskab
Ä Ä ii iläifr;q

"et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
"living well, within the limits of our planet"

men er det et liv at overleve i en lejr?
but is survival in camps really living?

jeg vil forlade i en skov
i'm gonna kill you.

et godt liv i en ressourcebegrænset verden / 7. miljøhandlingsprogram
living well, within the limits of our planet/7th environment action programme

de har udsigt til et liv enten i en lejr eller i den blyforurenede by mitrovica.
their prospects involve either life in a camp or lead-polluted mitrovica.

fru formand, et liv i ruiner, det var titlen på en fjernsynsreportage efter jordskælvet i afghanistan.
madam president," life under rubble ' was the name of a television documentary after the earthquake in afghanistan.

zions datter er levnet som en hytte i en vingård, et vagtskur i en græskarmark en omringet by.
and the daughter of zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.

livet i en kuffert
socialist group

det syvende miljØhandlingsprogram frem til 2020 — »et godt liv i en ressourcebegrÆnset verden«
the 7th environment action programme to 2020 – ‘living well, within the limits of our planet’

jeg under dem af hele mit hjerte et liv i fred og frihed.
i wish them a life in peace and freedom with all my heart.

der er allerede tre generationer angolanere, som kun kender til et liv i krig.
there are now three generations of angolans for whom living in wartime is all that they know.

børn ledes måske ind i et liv i kriminalitet eller tvinges til at tigge.
children may be brought into a life of crime or forced to beg.

efter det traditionelle skema havde arbejdstageren efter et liv i arbejde ret til fuld pension.
traditionally, after a lifetime of work, a worker is entitled to a full pension.

livet i dag er hårdt i en stor del af eu.
life is hard in much of europe today.

bekæmpelse af fattigdom: 80 millioner mennesker var i risiko for et liv i fattigdom før krisen.
fighting poverty: 80 million people were at risk of poverty prior to the crisis.

vores forfædre drog til usa for at- som de troede- skabe sig et liv i frihed.
our forefathers went to the united states to create a life in freedom, as they believed.

militærpersoner i hendes land har frataget hende et liv i absolut frihed, men de nyder selv stadig denne frihed.
the military in her country took life in absolute freedom away from her, but they themselves still enjoy that freedom.

handicap øger sandsynligheden for fattigdom, og fattige leveforhold og et liv i fattigdom øger sandsynligheden for, at der opstår handicap.
with regard to gender equality, the situation is most alarming: different levels of employment, salary, access to and progress in the labour market, education, participation in vocational training programmes.