Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
til behandling af denne tilstand kan deres læge have indsat en stent i den blokerede eller forsnævrede arterie for at genoprette effektiv blodgennemstrømning.
for the treatment of this condition your doctor may have placed a stent in the blocked or narrowed artery to restore effective blood flow.
ctog mr for at se forbindelse til nyrekar og iliacakar.Øget behov for detaljerede anatomiske informationer på grund af stigende brug af perkutan stent.
ctand mri for relationship to renal vessels and iliacs. increasing demand for detailed anatomicalinformation because of increasing considerationfor percutaneous stenting.
der findes i dag en række grundlæggende tekniske uddannelser: laborant levnedsmiddelass i stent teknisk tegner teknisk assistent audiologiassistent konfektionsassistent trikotageassistent tekstilassistent farveriassistent.
the grants do not go directly to the different training-measures or to the distributing agencies which otherwise apportion funds between the measures concerned.
du kan under denne procedure få indført et lille metalgitter (en stent) i pulsåren, der hjælper med at holde den åben.
during this procedure you may have a stent inserted in your blood vessel to help to keep it open.
forekomst af q- takker) inklusive patienter, som får indsat stent efter perkutant koronarindgreb, i kombination med acetylsalicylsyre (asa).
-
myokardieinfarkt uden forekomst af q-takker) inklusive patienter, som får indsat stent efter perkutant koronarindgreb, i kombination med acetylsalicylsyre (asa) .
-myocardial infarction) , including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (asa) .
tretten procent af patienterne i pursuit blev behandlet med pci under infusionen med eptifibatid, heraf fik cirka 50% intrakoronare stents, og 87% blev behandlet medicinsk (uden pci under infusionen med eptifibatid).
of the patients in pursuit, 13% were managed with pci during eptifibatide infusion, of whom approximately 50% received intracoronary stents; 87% were managed medically (without pci during eptifibatide infusion).