Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bestyrelsen inddrages i vid udstrækning i de procedurer, der går forud for udnævnelsen af skolelederen, bl.a. i forbindelse med udarbejdelse af stillingsannonce og gennemgang af ansøgningerne.
the management board shall be closely involved in the procedures to be followed for appointing the head of the school, in particular the drafting of the vacancy notice and the scrutiny of applications.
bestyrelsen inddrages i vid udstrækning i de procedurer, der går forud for udnævnelsen af kontorets direktør, bl.a. i forbindelse med udarbejdelse af stillingsannonce og gennemgang af ansøgningerne.
the management board shall be closely involved in the procedures to be followed before the head of the office is appointed, and in particular in the drafting of a notice of vacancy and the consideration of the applications.
jeg er naturligvis også glad for kommissionens beslutning om ikke længere at fastsætte nogen aldersgrænser i sine stillingsannoncer.
i am also pleased, of course, with the commission's decision to no longer set any age limits in its job advertisements.