Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
storbrittanien
united kingdom
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
indehaver af markedsføringstilladelse novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab storbrittanien
marketing authorisation holder novartis europharm limited wimblehurst road horsham west sussex, rh12 5ab united kingdom
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
beslutning udsat indtil storbrittanien fremviser resultater af teknologiske forbedringer (sidst i 1990).
decision postponed until uk presents results of technological improvements (end 1990).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i juli og august 1961 fremsatte irland, danmark og storbrittanien anmodning om tiltrædelse af det europæiske fællesskab, der på det tidspunkt bestod af 6 lande.
the population has increased fairly steadily, with an annual growth of approx.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
et resultat, der ligger midt mellem energibesparelse og genudnyttelse af affald, finder man hos firmaet deborah fluidised combustion of peterlee i storbrittanien, hvor man har bygget et flydende fyr, hvorpå man kan brænde stærkt forurenede asfaltaffald og derved producere damp uden overhovedet at efterlade affaldsstoffer.
combining energy saving with the recycling of waste, deborah fluidized combustion of peterlee (united kingdom) built a fluidized bed which can burn pollutant waste tar, producing vapour and leaving no inert residue.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det er især storbrittanien, der vil få glæde af denne støtte, med 20 mio berørte personer, fulgt af frankrig (10 mio); i tyskland bor der 7 mio mennesker; i belgien er der i de således udvalgte regioner 2,2 mio indbyggere, og i de tilsvarende regioner i luxembourg omkring 140 000.
they would also prevent companies from taking advantage of the single market to get around national legislation on social matters.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: