Вы искали: tavaliselt (Датский - Английский)

Ühendkuningriigi ametiasutuste sõnul saavad neid võimalusi tavaliselt kasutada vaid institutsionaalsed investorid.
dawn l-opportunitajiet, skond l-awtoritajiet tar-renju unit, normalment jinkisbu biss mill-investituri istituzzjonali.

andmed esitatakse tavaliselt vaid suuremate aktsiapakkide kohta ja on kättesaadavad vaid institutsionaalsetele investoritele.
din id-data normalment tiġi ppreparata biss għal stokks akbar ta' ishma u hija disponibbli għall-investituri istituzzjonali.

see vahe on tavaliselt suurem aktsiate puhul, millega kaubeldakse harvem ja väiksemates kogustes.
din id-differenza tipikament hija ogħla għall-ishma li huma nnegozjati inqas spiss u f'ammonti iżgħar.

tavaliselt koostatakse selline teave vaid suuremate aktsiapakkide kohta ja see on kättesaadav vaid institutsionaalsetele investoritele.
din l-informazzjoni normalment tiġi ppreparata biss għall stokks akbar ta' ishma u hija disponibbli biss għall-investituri istituzzjonali.

lisaks kohustuslikule teabele annab investbx investoritele vkede kohta palju rohkem teavet kui tavaliselt võimalik.
barra mill-informazzjoni statutorja, l-investbx se tagħti lill-investituri ħafna aktar informazzjoni dwar l-smes milli huwa normalment possibbli.

[19] investorite võrgustikud investeerivad tavaliselt 10000 kuni 250000 naela alustavatesse või uutesse kasvuväljavaadetega ettevõtetesse.
[19] il-business angels ġeneralment jinvestu bejn gbp 10000 u gbp 250000 f'negozji li qed jibdew jew li għadhom fl-istadju tal-bidu b'potenzjal ta' tkabbir.

(186) võrreldes riskikapitaliskeemidega, mida liikmesriigid turutõrgete vähendamiseks tavaliselt kasutavad, on riiklikku rahastamist kasutatud väga vähe.
(186) meta mqabbel ma' l-iskemi tal-kapital fir-riskju li jintużaw komunament mill-istati membri biex inaqqsu n-nuqqas fis-suq, l-ammont ta' fondi pubbliċi wżati huwa limitat ħafna.

piirkondlike riskikapitaliskeemidega, mis katavad suuruse poolest west midlandsi piirkonnaga sarnaseid piirkondi, on tavaliselt seotud palju suuremad abisummad, kui on ette nähtud käesoleva meetme puhul.
l-iskemi reġjonali tal-kapital fir-riskju li jkopru reġjuni ta' daqs simili għall-west midlands normalment jinvolvu ammonti ogħla ta' għajnuna milli huwa previst għal din il-miżura [40].

- tim mocroft märgib oma artiklis, [35] et "..traditsiooniliste börside nimekirja kandmise ja asjaomaste nõuete täitmine on kulukas, kuid arvestades asjaomaste äriühingute ja investeeritavate summade suurust, on neid kulusid tavaliselt võimalik katta.
- dokument miktub minn tim mocroft [35] jiddeskrivi li "… ir-rekwiżiti tal-kwotazzjoni u dawk regolatorji fil-boroż tradizzjonali jqumu ħafna flus iżda minħabba d-daqs tal-kumpaniji involuti u s-somom ta' flus li qed jinkisbu, l-ispejjeż normalment jistgħu jiġu akkomodati.