Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
tilbageføre
to refund
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
tilbageføre franchisetager til tidligere profession
franchisee's new training
den kan tilbageføre en større mængde,
they may return a larger quantity if there
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
med henblik herpå skal gillette tilbageføre
to this end, gillette will be required to re-assign to eemland the wilkinson sword businesses in czechoslovakia, hungary, poland, turkey,
vi kunne tilbageføre 3,2 milliarder til dem.
we were able to reimburse the sum of 3.2 billion to them.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
tilbageføre den udnyttede fraktion af en kvota til reserven
to return to the reserve the unused portion of the share
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
landbrugere kan frivilligt tilbageføre betalingsrettigheder til den nationale reserve.
farmers may give up payment entitlements to the national reserve voluntarily.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
på afviklingsdagen tilbageføres de ikke-balanceførte konti.
at the settlement date the off-balance-sheet accounts shall be reversed.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 13 Качество: Источник: IATE