Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tillykke med dagen
thank you
Последнее обновление: 2016-05-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tillykke med dagen lækker
congratulations on the day delicious
Последнее обновление: 2021-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tillykke med det.
congratulations.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
tillykke med det!
well done!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
tillykke med fødselsdagen
thank you
Последнее обновление: 2024-01-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
så tillykke med det.
so i congratulate you on having managed to get there.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
tillykke med 50 årsdagen
happy 2nd anniversary
Последнее обновление: 2022-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hej, tillykke med fødselsdagen
danish happy birthday song
Последнее обновление: 2018-12-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hjerteligt tillykke med det!
my warmest congratulations!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tillykke med fødselsdagen, euro!
happy birthday to the euro!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fayot tillykke med betænkningen.
i congratulate mr fayot on his report.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
tillykke med denne bedrift!
congratulations on this achievement!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
fra og med dag 15
day 15 onward
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
dag 8-14fra og med dag 15
you may watch television.you can go outdoors after dusk.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
behandlingen med daglig påføring skal fortsætte i to
treatment with daily application should continue for two weeks.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
med dagens afstemning er kampen langtfra vundet.
despite today' s vote, the battle is still far from being won.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
det går med dagens beslutning som med andre beslutninger.
the same applies to today 's resolution as much as to previous ones.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
vis dialogen med dagens tip@ info: whatsthis
show the tip-of-the-day dialog
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for gue/ngl-gruppen. - (el) hr. kommissær! vi må virkelig ønske ordføreren, professor trakatellis, tillykke med dagens kompromis.
on behalf of the gue/ngl group. - (el) commissioner, we must indeed congratulate the rapporteur, professor trakatellis, on achieving today's compromise.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник: