Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
transportstøtten beregnes som en procentdel af de samlede transportomkostninger.
the transport aid is calculated as a percentage of the total transport costs.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
det forlyder i den svenske presse, at kommissionen vil forbyde transportstøtten til volvofabrikken i umeå.
the swedish press has reported that the commission intends to prohibit the swedish transport subsidy to the volvo works at umeå.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
i italien skyldtes dette især et fald i støtten til støtteberettigede regioner samt stigningen i transportstøtten.
for the latter, this was due largely to a reduction in aid for assisted regions as well as the increase in aid for transport.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
det bør bestemt være et af kommissionens mål, og betyder transportstøtten, at det vil blive et af dem?
surely that should be one of the aims of the commission, and does the transport grant indicate that is going to be one of them?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
transportstøtten androg 123 mio. eur i 2000, hvilket svarer til omkring 20 % af den samlede støtte.
transport aid amounted to €123 million in 2000 which corresponds to around 20% of total aid.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
f.eks. blev visse former for transportstøtte gransket meget, meget kritisk af kommissionen.
for example, certain general forms of transport aid were examined extremely critically by the commission.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: