Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
omkring to tredjedele af dette beløb skulle bruges til oprettelse af et fælles forskningscenter, der skulle ud styres med en prototype på en tungtvandsreaktor.
the agency had considerable powers of right of option within the community and a monopoly on imports to ensure equal access for all concerned. cerned.
aftalen stipulerede, at iran endegyldigt skulle give afkald på alt, hvad der ligger ud over driften af atomreaktorer til fremstilling af elektricitet.det ville betyde, at det var forbi med uranberigelse, fremstilling af brændselselementer og den planlagte tungtvandsreaktor i arak.
the nuclear problem in iran cannot be addressed selectively; it must be addressed under a more general nuclear disarmament policy.