Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ankomster af hjemmehørende til turistindlogeringsvirksomheder
arrivals of residents at tourist accommodation establishments
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ankomster af ikke-hjemmehørende til turistindlogeringsvirksomheder
arrivals of non-residents at tourist accommodation establishments
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
antal overnatninger af hjemmehørende i turistindlogeringsvirksomheder
number of nights spent by residents at tourist accommodation establishments
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
antal overnatninger af ikke-hjemmehørende i turistindlogeringsvirksomheder
number of nights spent by non-residents at tourist accommodation establishments
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
for »campingpladser« skal observationsområdet mindst omfatte alle turistindlogeringsvirksomheder, der har 10 pladser eller derover.
for ‘camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks’, the scope of observation shall at least include all tourist accommodation establishments having 10 or more pitches.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
de kategorier, der skal anvendes i forbindelse med bopælsland eller bopælsområde for de turister, der bor i turistindlogeringsvirksomheder, er:
the categories to be used for the country or the geographical area of residence of guests staying at tourist accommodation establishments are:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
medlemsstaterne kan yderligere begrænse observationsområdet for nettobelægningen af værelser i hoteller og lignende overnatningsfaciliteter, så det dækker mindst alle turistindlogeringsvirksomheder, der har 25 værelser eller derover.
member states may further reduce the scope of observation for the net occupancy rate of bedrooms in hotels and similar accommodation, to include at least all tourist accommodation establishments having 25 or more bedrooms.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
de hurtige nøgleindikatorer for overnatninger af hjemmehørende og ikke-hjemmehørende i turistindlogeringsvirksomheder, jf. afsnit 2 i bilag i, senest otte uger efter udgangen af referenceperioden
the rapid key indicators relating to nights spent by residents and non-residents in tourist accommodation establishments, as listed in section 2 of annex i, within 8 weeks after the end of the reference period;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: