Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
indholdet af udbudsdokumenterne
content of tender documents
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
udbudsdokumenterne skal omfatte:
the procurement documents shall include the following:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
udbudsdokumenterne skal omfatte følgende:
the procurement documents shall include the following details:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
den ordregivende myndighed tilbyder ikke direkte og vederlagsfri elektronisk adgang til udbudsdokumenterne
the contracting authority does not offer direct access free of charge by electronic means to the procurement documents;
den ordregivende enhed angiver i udbudsdokumenterne, hvilken ordning der gælder for intellektuel ejendomsret.
in the procurement documents, the contracting entity shall define the arrangements applicable to intellectual property rights.
kvaliteten af udbudsdokumenterne måtte jævnligt forbedres, hvilket bevirkede en meget sen offentliggørelse af udbuddene.
regularly, the quality of the tender documents needed to be improved resulting in the very late announcement of tenders.
i udbudsdokumenterne vedrørende kontrakter, der helt eller delvist indgås efter regning, angives følgende:
the tender documents of a procurement procedure for a full or partial cost-reimbursement contract shall specify: