Вы искали: udelukke tegn (Датский - Английский)

tegn
sign

&-tegn
ampersand

tegn, som udelukkende består af
signs which consist exclusively of:

e) tegn, som udelukkende består af
(e) signs which consist exclusively of:

e) tegn, som udelukkende bestaar af:
(e) signs which consist exclusively of:

i hongkong har der udelukkende været tegn på, at de kristne kirker fortsat er levedygtige.
there has been no sign of anything in hong kong other than the continuing vitality of the christian churches.

der er dog tydelige tegn på, at dette skift ikke udelukkende har været til rent individuelle definerede bidragsordninger.
however, there is clear evidence that this shift has not been solely towards purely individual defined contribution schemes.

andre sygdomme end dissemineret sklerose, som bedre kunne forklare patientens tegn og symptomer, skulle udelukkes.
any disease other than multiple sclerosis that could better explain signs and symptoms of the patient had to be excluded.

sidstnævnte afslø rer udelukkende forvirring og vanskeligheder - et tegn på noget, der ikke er blevet belyst.
the latter reveals only disorder and difficulties, the sign of something that has not been elucidated.

peter, ønsker en gensidig anerkendelse, hvilket er tegn på en tysk opfattelse af arbejdsmarkedets parter, som medfører visse udelukkelser.
however, the mutual recognition defended by mr peter is indicative of a germanic concept of the social partners, and so organizes the exclusions.

centralbankens statutter udelukker desuden ikke, at banken kan tegne sig for b b af skatkammerbeviser under betingelser aftalt mellem finansministeriet og banken.
additionally, the central bank statutes do not preclude the underwriting of treasury bills, under terms agreed between the finance ministry and the bank.