Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fraktionerede mælkefedtstoffer anerkendes normalt som umodificeret mælkefedt, hvis der udelukkende antages en modifikation, når grænserne er overskredet.
fractionated milk fats are generally recognized as unmodified milk fat, if a modification is assumed only, when the limits are exceeded.
det karakteristiske kobbermangelsyndrom er observeret i for tidligt fødte børn, hos rettidigt fødte børn, som ukorrekt er ernæret med umodificeret komælk, i børn, som er rekonvalesente efter underernæring samt hos
the typical syndrome of copper deficiency has occurred in
hvis man giver et spædbarn, der får umodificeret komælk (eller værre, skummetmælk) faste levnedsmidler, specielt dem med et højt proteinindhold, fører det til en
solid foods, particularly those high in protein, given to a baby receiving unmodified cow's milk (or worse, skimmed milk) will result in a substantial renal solute load and higher plasma concentrations of sodium and urea. quite apart
3) 4) slidlagets tykkelse skal være > 30 mm bindemidlet skal være umodificeret penetrationsasfalt. en sigtekurve, som opfylder de stillede krav, er vist i figur 2.
2) the maximum chipping size shall be 8 mm (tolerances allow from 6,3 to 10 mm); the thickness of the wearing course shall be > 30 mm; 3) 4) the binder shall be a straight penetration grade bitumen without modification. fication.
kemisk modificerede polymerer skal tariferes i samme underposition som den umodificerede polymer.
chemically modified polymers are to be classified in the subheading appropriate to the unmodified polymer.