Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
og se, da møder kvinden ham i skøgedragt, underfundig i hjertet;
and, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i det foreliggende tilfælde kommer denne holdning til udtryk på underfundig vis i form af en tekst, som giver medlemsstaterne mulighed for at nedsætte momssatsen, samtidig med at man forsøger at ændre det juridiske grundlag, der er fastsat i traktaterne.
we are particularly conscious that growth is weaker in the countries at the centre of the euro system which contribute to the structural funds and stronger in the more peripheral countries or those which benefit from european aid.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jeg kan sige dem, hvilke jeg har smilet underfundigt over, hvilke jeg har grinet over, og hvilke jeg fandt frastødende.
i can tell you which ones made me smile, which ones made me laugh, which ones i found repellent.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: