Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mus: op til 1 år**
mouse: up to 1 year**
Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 1
Качество:
ved musens placering@ item: inmenu
at mouse location
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hvis der anvendes rotter, fortsættes doseringen i ti uger før parringsperioden (ved mus otte uger).
in rats, dosing is continued for 10 weeks prior to the mating period (for mice, eight weeks).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
bevæg musen op eller ned med mmb; trykket ned.
drag the mouse up and down with the mmb; pressed.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
zoomer stjernekortet ind og ud. hvis din mus intet hjul har, kan du holde den midterste museknap nede og bevæge musen op og ned.
zoom the display in or out. if you do not have a mouse wheel, you can hold the middle mouse button and drag vertically.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
der er udført dyrestudier af toksikologi med administration af bedaquilin i op til 3 måneder i mus, op til 6 måneder i rotter og op til 9 måneder i hunde.
animal toxicology studies have been conducted with bedaquiline administration up to 3 months in mice, up to 6 months in rats, and up to 9 months in dogs.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
en lille menu vises ved musens markør. vælg tekstplacering. dette viser en undermenu. vælg det punkt du foretrækker i listen.
a small menu will appear at the mouse cursor. select text position. this will open a submenu, select your preference from the list.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
imiquimod er hverken mutagent eller fosterbeskadigende.toårige biologiske assays med wistar-rotter (op til 3 mg/kg/dagligt oralt) og cd-1 mus (op til 4, 5 mg/kg anvendt topisk 3 gange om ugen) viste ingen tegn på karcinogen virkning hos han -og hunrotter og hunmus.
a two-year mouse carcinogenicity study by dermal administration on three days a week did not induce tumours at the application site.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.