Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
man siger jo, navigare necesse est, vivere non est necesse.
there is of course a saying that goes, navigare necesse est, vivere non est necesse.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
men primum vivere, deinde filosofare — aut creare står stadig uimodsagt.
but there is always the imperious primum vivere, deinde filosofare — or creare.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kernekraft går ikke an i alle europæiske lande, og desuden er det også "vivere pericolosamente".
nuclear energy is not possible in all the countries of europe and is, moreover, 'vivere pericolosamente'.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
det er tydeligt, at der er en udvikling i gang fra det rent økonomiske, »primum vivere«, mod andre værdier.
for this reason, ladies and gentlemen, i commend these two reports to you.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vive la différence er fortsat mottoet for afholdelsen af valgene til europa-parlamentet.
vive la différence is still the watchword for the organising of elections to the european parliament.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: