Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ppp- log
ppp log
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ppp-tjeneste frakoblede
ontkoppel
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
hvis du afslutter kppp vil det afbryde din ppp forbindelse.
besig om toe te maak kppp sal maak toe jou ppp sessie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
tiden løb ud, mens vi ventede på at ppp grænsefladen kom op.
tydverstreke verstrek terwyl terwyl gewag het vir die ppp koppelvlak na kom begin!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
kan ikke finde ppp- dæmonen. sørg for at pppd er installeret.
kan nie soek die ppp bediener! maak seker wat pppd is geïnstalleer.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
du har startet pppd før den fjerne server var parat til at etablere ppp forbindelsen. prøv at brug den terminalbaserede login for at verificere dette
jy het geloop pppd voor die afgeleë bediener was gereed na neerlê of vasstel 'n ppp verbinding. asseblief gebruik die terminal- based aanteken na bevestig
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
hvis denne mulighed er valgt, vil alle pakker der ikke skal til det lokale net gå gennem ppp forbindelsen. dette er hvad man normalt gør
as hierdie opsie is geaktiveer, alle pakkies nie gaan na die plaaslike net word roeteer deur die ppp verbinding. gewoonlik, jy moet skakel hierdie op
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
kppp vil vente dette antal sekunder for at se om en ppp forbindelse bliver etableret. hvis det ikke lykkes indenfor denne tidsramme, så vil kppp give op og slå pppd ihjel.
kppp sal wag hierdie nommer van sekondes na sien as 'n ppp verbinding is vasgestel. as nee verbinding is gemaak in hierdie tyd raam, kppp sal gee begin en stop pppd.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
anviser den metode du bruger for at identificere dig selv overfor ppp serveren. de fleste universiteter bruger stadig terminal - eller script baseret identifikation, mens de fleste internetudbydere bruger pap og/ eller chap. hvis du ikke er sikker så henvend dig til din internetudbyder. hvis du kan vælge mellem pap og chap, så vælg chap, da det er langt sikrere. hvis du ikke ved om pap eller chap er rigtigt så vælg pap/ chap.
spesifiseer die metode gebruik word na identifiseer jouself na die ppp bediener. mees universiteite nogsteeds gebruik terminaal - of skrip- based geldigheidsverklaring, terwyl mees isp gebruik pap en/ of chap. as onseker, kontak jou isp. as jy kan kies tussen pap en chap, kies chap, omdat dit is baie veiliger. as jy moet nie ken hetsy pap of chap is regterkant, kies pap/ chap.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество: