Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
antallet af hændelser med koagulation og blødning mindskedes i undersøgelserne, men den behandlingsmæssige fordel heraf blev ikke overbevisende påvist.
Броят на случаите на съсирване и кървене намаля по време на проучванията, но това преимуществото не е показано убедително.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
da der aktuelt ikke findes data vedrørende ophelingsfrekvensen senere end 36 måneder efter behandlingen, bør andre behandlingsmæssige modaliteter til sbcc overvejes.
Тъй като засега няма данни какъв е процента на дългосрочното изчистване след 36 месеца от лечението, при пБКК трябва да се мисли за други подходящи терапевтични методи.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
for spritbilisters vedkommende bør der skelnes mellem to niveauer med hensyn til nuværende forbrugsmønstre for alkohol og stoffer. rehabiliteringsprogrammer bør indeholde både uddan-nelses- og behandlingsmæssige elementer.
Завършването на рехабилитационна програма трябва да бъде условие за възстановяване на правоспособността.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
overenskomst om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
Споразумение относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение