Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erfaring med patienter med kompenseret leversygdom:
Опит при пациенти с компенсирано чернодробно заболяване:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
langvarige sikkerhedsdata hos patienter med kompenseret sygdom:
Дългосрочни данни за безопасността при пациенти с компенсирано заболяване:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
- alvorligt nedsat leverfunktion eller ikke- kompenseret levercirrose.
- Тежка чернодробна недостатъчност или декомпенсирана чернодробна цироза.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
erfaring med patienter med kompenseret leversygdom og lamivudin- resistent hbv:
10 Опит при пациенти с компенсирано чернодробно заболяване и с резистентен на ламивудин hbv:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
erfaring hos patienter med kompenseret leversygdom, der ikke tidligere har været i nukleosidbehandling:
26 Опит при пациенти, нелекувани преди това с нуклеозиди, с компенсирано чернодробно заболяване:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 6
Качество:
hos patienter med kompenseret leversygdom ledsages denne forhøjelse af serum- alt i reglen ikke af
При пациенти с компенсирано чернодробно заболяване, това повишаване на серумния АЛАТ не се придружава от повишаване нивата на серумния билирубин или от други признаци на чернодробна декомпенсация.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
børn og unge i alderen 3 til 16 år med kompenseret kronisk hepatitis c og påviselig hcv rna (målt læ
В две многоцентрови проучвания са били включени деца и юноши на възраст от 3 до 16 години с компенсиран хроничен хепатит С и hcv РНК, доказана чрез rt- pcr (изследвана в централна
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
der er set højere forekomst af alvorlige leverbivirkninger hos patienter med inkompenseret cirrhose sammenlignet med patienter med kompenseret leverfunktion.
Декомпенсирана цироза: по- висока честота на сериозни нежелани чернодробни събития, е наблюдавана при пациентите с декомпенсирана цироза в сравнение с честотата при пациентите с компенсирана чернодробна функция.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
lamivudin er blevet givet til børn (fra og med 2 år) og unge med kompenseret kronisk hepatitis b.
Ламивудин е прилаган при деца (на възраст 2 и повече години) и подрастващи с компенсиран хроничен хепатит b.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
patienter med leverinsufficiens det er vist, at pegasys er effektivt og sikkert hos patienter med kompenseret cirrose (f. eks.
Пациенти с чернодробно увреждане Доказано е, че при пациенти с компенсирана цироза (напр.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
hos patienter med kompenseret leversygdom ledsages disse stigninger i serum- alat generelt ikke af stigninger i serum- bilirubin eller hepatisk inkompensation.
При пациентите с компенсирано чернодробно заболяване, тези повишения на серумната alt обикновено не са придружени с повишаване концентрациите на серумния билирубин или чернодробна декомпенсация.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: