Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sø
Езеро
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
sØ
ЮИ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
sø, reservoir
Езеро, водохранилище
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
ma ti on to fr lø sø
Пет.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
lagringsfaciliteter i sø- og lufthavne.
складови съоръжения на пристанища и летища.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
newfoundland time, inklusiv sØ labrador
Нюфаундлендско време, включително югоизточен Лабрадор
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
kalenderdage ma ti on to fr lø sø
Календарни дни Пон Вт Ср Чет Пет Съб Нед
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
6450 nordlige boreale enge på sø- og vandløbsaflejringer
6450 Северни бореални алувиални ливади
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
tietgens boulevard 40 dk- 5220 odense sØ danmark
tietgens boulevard 40
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
derefter drog jesus over til hin side af galilæas sø,tiberias søen.
След това Исус ходеше по Галилея; защото не искаше да ходи по Юдея, понеже юдеите искаха да Го убият.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
det er et område med 42 673 km sø- og 7 721 km landegrænser.
Пространството има 42 673 км морски и 7 721 км сухопътни граници.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tietgens boulevard 40 dk- 5220 odense sØ tlf: + 45 63 95 10 00
tietgens boulevard 40 dk- 5220 odense sØ tlf. +45 63 95 10 00
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
transport af farlige stoffer med jernbane, ad vej og indre vandveje eller ad sø- eller luftvejen
превоза на опасни вещества по железопътни, шосейни, вътрешни водни пътища, морски или въздушни пътища;
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
den største sø i hele europa er ladoga- søen. den ligger i det nordvestlige rusland og er den 14.
Най-голямото езеро в цяла Европа е Ладожкото езеро.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de 17 regionale fiskeriforvaltningsorganisationer, der findes eller er under oprettelse i dag, forvalter i fællesskab nogle af verdens rigeste fiskebanker i høj sø.
Това откритие предизвиква все по-сериоз-ни опасения относно въздействието на разрушителните риболовни практики върху уязвимите морски местообитания в открито море.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
blandt sådanne undtagne transaktioner er befragtning og udlejning af fartøjer, som anvendes til sejlads i rum sø, og som benyttes i forbindelse med handelsvirksomhed 7.
Що се отнася до упражняването на правото на приспадане при тези обстоятелства, член 18, параграф 1, буква г) 11
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
s og sØ brasilien (go, df, mg, es, rj, sp, pr, sc, rs)
Южна и югоизточна Бразилия (go, df, mg, es, rj, sp, pr, sc, rs)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
de omfatter nærskibstrafik, havne, tilhørende maritim infrastruktur og udstyr samt faciliteter og forenklede administrative formaliteter, der muliggør nærskibstrafik eller sø- og flodtransportydelser mellem mindst to havne, herunder forbindelser i baglandet.
Те обхващат морски маршрути на къси разстояния, пристанища, свързаната с тях морска инфраструктура и оборудване, съоръжения, както и опростени административни формалности, създаващи условия за морско плаване на къси разстояния или за комбиниран (морски и речен) превоз между най-малко две пристанища, включително връзки с хинтерланда.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: