Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ikke angivetreplace this with information about your translation team
nid oes darparwr wedi ei dewis. replace this with information about your translation team
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tilføjtitle of the area where you test your keys are properly configured
title of the area where you test your keys are properly configured
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hjemyou can add images to your pictures folder and they will show up here
c_artref:you can add images to your pictures folder and they will show up here
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
vis chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
dangos chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 1
Качество:
billedsidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
these are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
auto brackets- funktion deaktiveretthis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.