Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toode on tihedalt seotud oma keskkonnaga, kus piimatootmise ja maisikasvatusega seotud seakasvatus hakkas arenema kõigepealt cremona piirkonnas ja hiljem po jõe tasandikul.
a termék erős gyökerekkel kötődik e környezethez, ahol - kezdetben cremona térségében, majd az egész pó-síkságon - a sajtkészítéshez és a kukoricatermesztéshez kapcsolódva fokozatosan meghonosodott a sertéstenyésztés.
Последнее обновление: 2010-09-01
Частота использования: 1
Качество:
n) "loomade arvu vähendamine" - pädeva asutuse järelevalve all toimuv loomade surmamise protsess rahvatervise, loomade tervise, loomade heaolu või keskkonnaga seotud põhjustel;
n) "kiirtás" : az állatoknak közegészségügyi, állat-egészségügyi, állatjóléti vagy környezeti okokból, a hatáskörrel rendelkező hatóság felügyelete mellett történő leölése;
Последнее обновление: 2010-08-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование