Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kas on võimalik, et kavandatava asustamise tõttu surevad kohalikud liigid või populatsioonid välja?
a tervezett betelepítés eredményezheti-e bármely őshonos faj vagy állomány helyi szintű kihalását?
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
c) "rahvaselektsioonsort" - taimeliikide populatsioonid või kloonid, mis on kohanenud oma piirkonna keskkonnaoludega;
c) "honos fajok": olyan növényfaj populációi, illetve klónjai, amelyek természetes módon alkalmazkodtak régiójuk környezeti feltételeihez;
Последнее обновление: 2010-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tuleb koostada põhjalik mitme stsenaariumiga vaktsineerimiskava, milles näidatakse ära vaktsineerimisele kuuluvad kodu- ja muude vangistuses peetavate lindude populatsioonid, hinnanguliselt vajalik vaktsiinikogus ja selle kättesaadavus.
készíteni kell egy több forgatókönyvet tartalmazó védőoltási tervet, amely jelzi a beoltható baromfi- és más, fogságban tartott szárnyaspopulációkat, a szükséges oltóanyag becsült mennyiségét és annak hozzáférhetőségét.
Последнее обновление: 2010-09-23
Частота использования: 1
Качество:
aasta määruse (eÜ) nr 2160/2003 (salmonella ja teiste konkreetsete toidupõhiste zoonootilise toimega mõjurite kontrolli kohta) [2] artiklile 4 tuleks kehtestada ühenduse eesmärk salmonella levimuse vähendamiseks kalkunikarjade populatsioonides 2007.
cikke szerint 2007 végéig meg kell határozni a pulykaállományok szalmonellafertőzöttségének csökkentésére irányuló közösségi célkitűzést.
Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество: