Вы искали: forhandlingerne (Датский - Вьетнамский)

forhandlingerne er slut.
thương lượng chấm dứt.

forhandlingerne er afsluttet.
Đàm phán kết thúc.

hvordan går forhandlingerne?
cuộc thương lượng sao rồi?

forhandlingerne bliver korte.
việc thương lượng sẽ nhanh thôi.

må jeg afslutte forhandlingerne?
tôi kết thúc cuộc đàm phán được không? cho anh đó.

- forhandlingerne er gået i stå.
- xong chưa?

hvilken hånd tilbyder forhandlingerne?
ai là người đã yêu cầu đàm phán?

jeg tror vi skal påbegynde forhandlingerne.
tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu thương lượng.

jeg har afsluttet forhandlingerne. uigenkaldeligt.
việc thương lượng bị chấm dứt, mãi mãi.

jess, forhandlingerne er lukkede. beklager.
tôi xin lỗi chuyện đó không thành rồi.

det er derfor, forhandlingerne trækker ud.
do đó, cần phải đàm phán

- jeg skulle til at starte forhandlingerne.
tôi đang định tiến hành một cuộc đàm phán. cảm ơn.

vælg nye ledere så genåbner vi forhandlingerne.
chọn lựa đội ngũ lãnh đạo mới rồi chúng ta lại đàm phán.

det er jo mig, der klarer alle forhandlingerne.
tôi là người giúp ông giải quyết tất cả!

ikke hvor mange. jeg skal nok klare forhandlingerne.
nếu anh không ngại, tôi sẽ thương lượng giùm cho.

jeg beklager, at jeg måtte rejse midt i forhandlingerne.
tôi xin lỗi vì đã rời gotham trong khi chúng ta đang thỏa thuận.

ahmad... du fører an i forhandlingerne med song-ambassadørerne.
ahmad... ngươi sẽ dẫn dắt cuộc đàm phán cùng tên đặc sứ nhà tống

og andre siger, det var stannis, efter forhandlingerne gik galt.
chẳng có gì tệ hơn thế này.

% 1: ssl- forhandling mislykkedes
xác thực thất bại.