Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
part of the message
deel van het bericht
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
part of the swift message
part of the swift message
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
of the agreement.
van de overeenkomst.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
aim of the measure
aim of the measure
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
note for guidance on summary of requirements for active substances in part ii of the dossier
note for guidance on summary of requirements for active substances in part ii of the dossier
pip and regeneration development funds — part 3 of the leasehold reform, housing and urban development act 1993.
pip and regeneration development funds — part 3 of the leasehold reform, housing and urban development act 1993.
as part of its retail business, the tote owns 78 betting shops at 47 racecourses and over 450 licensed betting shops in the uk.
as part of its retail business, the tote owns 78 betting shops at 47 racecourses and over 450 licensed betting shops in the uk.
use of near infra- red spectroscopy by the pharmaceutical industry and the data to be forwarded in part ii of the dossier for a marketing authorisation
use of near infra-red spectroscopy by the pharmaceutical industry and the data to be forwarded in part ii of the dossier for a marketing authorisation
i året@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
van het & jaar@label part after nnn of 'recur on day #nnn of the year', short version
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
comments and proposals for revision of the notice to applicants volume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specific to herbal medicinal products
comments and proposals for revision of the notice to applicants volume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specific to herbal medicinal products