Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1907 telematik anvendt datamatik, datamatstøttet tryk, forlagsvirksomhed, programmel
1054 communautair regionaal beleid, economische en sociale samenhang, economische ontwikkeling, regionale steun, réunion, schepping van werkgelegenheid, steun aan de landbouw, steun aan ondernemingen, structuurbeleid
endvidere har undervisningsministeriet for nylig indført datamatstøttet billedbehandling i kunstuddannelserne.
verder voerde het ministerie van onderwijs onlangs automatische beeldverwerking in bij de opleiding van kunsttechnici.
reintegration af arbejde og indlæring gennem datamatstøttet indlæring med støtte fra tutorer
□ het wordt steeds belangrijker en noodzakelijker dat de medewerkers weten om te gaan met apparatuur voor het opsporen van mankementen.
¡det formålet er oprettelse af selv stændige afdelinger og filialer med datamatstøttet oplæring.
de huidige opleiding voor tp2 in de deense spaarbanken was van zeer korte duur (1 à 2 dagen), maar het was de bedoeling om de opleiding in de dagelijkse werkzaamheden op te nemen, ten einde computerondersteunde opleiding te ver lenen aan individuele afdelingen en bijkantoren.
datamatstøttet undervisning kan i man ge tilfælde medføre en stigende pædagogisk »produktivitet«.
computerondersteund onderwijs kan de produktiviteit van het onderwijs in tal van gevallen doen toenemen.