Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
who we are
who we are
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in particular , we are of the opinion that :
in particular , we are of the opinion that :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
we are% 1 bytes short of what we need
niet in staat om de vrije ruimte bepalen we are %1 bytes short of what we need
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
andet i all
overig totaal
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
we are a mosaic of men and women from 27 european countries .
we are a mosaic of men and women from 27 european countries .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
opinion based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that :
opinion based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
anden i maastricht må respekteres.
de commissie wijst dit voorstel nog steeds af.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
forskning i alt net i alt andet i alt
subtotaal onderzoek subtotaal netwerken subtotaal overige onderdelen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
andet (i mio. ecu)
melkpoeder
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de øvrige udfordringer består blandt andet i at...
andere uitdagingen zijn onder meer…
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
næste skridt vil være noget andet i samme retning.
vervolgens wordt er weer iets anders in dezelfde richting gedaan.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
andet i alt bordvin k.v.b.d.
bron: dubos en montaigne, 1989
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(*) den fortie forkortede udgave blev offentliggjort i 1978, den anden i 1983.
*) de eerste verkorte uitgave werd in 1978 gepubliceerd, de tweede in 1983.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alt andet i ist-programmet end forsknings- og demonstrationsforanstaltninger.
bevorderen opleiding door onderzoek, met name van onderzoekers op doctoraal en postdoctoraal niveau.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rammeprogrammer i alt ten i alt andet i alt aktionsudgifter i alt (heraf):
totaal kp's totaal ten's totaal overige totaal beleidsuitgaven (bestaande uit):
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
punkt 5 ("andet") i bilaget til aftalen bliver punkt 6.
de nummering van punt 5 ("overige") van de bijlage bij de overeenkomst wordt gewijzigd in 6.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i punkt 6 (andet) i bilaget til aftalen tilføjes følgende:
het volgende wordt toegevoegd aan punt 6 (andere) van de bijlage bij de overeenkomst:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i punkt 6 (andet) i bilaget til aftalen tilføjes følgende: »nr.
het volgende wordt toegevoegd aan punt 6 (andere) van de bijlage bij de overeenkomst: „nr.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество: