Вы искали: görduklerin (Датский - Голландский)

gå til
ga naar

& gå med
& deelnemen

gå til linje
ga naar regel

gøremålcomment
takencomment

gå til forrige brev
naar het vorige bericht gaan

& gå med i kanal
deelnemen aan & kanaal

gå fremstop context menu item
ga verderstop context menu item

gå til forrige ulæste brev
naar het vorige ongelezen bericht gaan

gå til den markerede rækkekilde
ga naar geselecteerde rijbron

forbindelsen til klienten er gået tabt!
de verbinding met de client ging verloren!

denne kanal gør ingenting. comment
dit conduit doet niets.comment

ingen gæt fundetignore spelling context menu item
geen suggesties gevondenignore spelling context menu item

& gæstekonto (brugernavn=" guest ")
& gastaccount (login="guest")

kan ikke gå til (goto) næste qociresult
kon niet naar volgende gaanqociresult

gå til første ulæste eller nye breve
naar het eerste ongelezen of nieuwe bericht gaan

disse ændringer vil kun gælde for nystartede programmer.
deze wijzigingen zijn alleen van toepassing op nieuw-gestarte toepassingen.

gå til forrige mappe med ulæste brevego - >
naar de vorige map met ongelezen berichten gaango- >

går tilbage til foregående sætning i et job.
spoelt een taak terug naar de volgende zin.

digikam kunne ikke fjerne den ugyldige farveprofil du er nødt til at gøre det manuelt
digikam kon het ongeldige kleurprofiel niet verwijderen. u dient dit handmatig te doen.

afkryds dette for at gøre konstanten permanent tilgængelig mellem instanser af kmplot.
hier aanvinken als de constante steeds beschikbaar moet zijn in kmplot.