Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
5.treatment, care and support _bar_
5.treatment, care and support _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
management and overall coordination of the activities 18 .
management and overall coordination of the activities 18 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
betingelser for applecare premium service and support plan
voorwaarden voor het applecare premium service and support plan
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 13
Качество:
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
contract notice : crisis management and crisis communication services
contract notice : crisis management and crisis communication services
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf
sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf london e14 4hb verenigd koninkrijk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the programme , no other resources are necessary .
existing human resources will be reallocated for the management and the needs of the programme , no other resources are necessary .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf london e14 4hb det forenede kongerige
european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf uk - london e14 4hb
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf uk - london e14 4hb
sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf vk - london e14 4hb
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
på årskonferencen i 1996 i european healthcare management association, der blev afholdt i portugal i juni 1996, havde instituttet et indlæg om fremtidsperspektiver for integration af afliængige ældre mennesker ifamilieplejenetværket. familieplejenetværket.
een medewerker van de stichting sprak tijdens de jaarlijkse conferentie van de european healthcare management association (1996), die plaatsvond in portugal in juni 1996, over "toekomstperspectieven voor de integratie van afhankelijke bejaarden in zorgnetwerken van familieleden".
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
14-36 i the principles for sound liquidity risk management and supervision , som findes på bis » websted www.bis.org .
14-36 van principles for sound liquidity risk management and supervision , beschikbaar op de website van bis onder www.bis.org .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(2) wrap is an entity established to promote sustainable waste management, and more specifically to promote efficient markets for recycled materials and products.
(2) wrap is an entity established to promote sustainable waste management, and more specifically to promote efficient markets for recycled materials and products.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
corrigendum to contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
corrigendum to contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
applecare premium service and support sikrer op til tre års dækning af xserve- og xserve raid-hardware med starthjælp til mac os x server-software (1).
applecare premium service and support biedt tot drie jaar dekking voor xserve- of xserve raid-hardware met razendsnelle ondersteuning voor de mac os x server-software.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
- saferafrica "arms management and disarmament proposal: initiatives to reduce proliferation of illicit small arms and light weapons" i regioner som f.eks. sydafrika, Østafrika og afrikas horn
- voorstel inzake wapenbeheer en ontwapening van saferafrica: initiatieven om de proliferatie van illegale handvuur- en lichte wapens in regio's zoals zuid-afrika, oost-afrika en de hoorn van afrika in te dijken;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
der henviser til beretningen fra house of lords' europaudvalg af 13. november 2006 om »financial management and fraud in the european union: perceptions, facts and proposals«,
gezien het verslag van de commissie voor de europese unie van het britse hogerhuis, gepubliceerd op 13 november 2006, met de titel „financial management and fraud in the european union: perceptions, facts and proposals”,
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.