Вы искали: lempelse (Датский - Голландский)

lempelse
vrijstelling

finansiel lempelse
financiële ontlasting als gevolg van verlichting of herschikking van de schuld

lempelse af pengepolitikken
versoepeling van het monetair beleid

• lempelse af grænsekontrollen
• opheffing van bepaalde postheffingen voor het aanbieden bij de douane (4).

) og lempelse af grænsekontrollen
de problemen van de interne markt voor de raad

andragende om bevillingsmæssig lempelse
verzoek om ontheffing op grond van de hardheidsclausule

lempelse af ind- og udrejsekontrollen
versoepeling van de grenscontroles

normalafgiftssats lempelse i.h.t.
geldend heffingstarief

en betydelig lempelse af reglerne
een belangrijke versoepeling van de regels

foranstaltninger til liberalisering eller lempelse
liberalisatie-of versoepelingsmaatregelen

en lempelse af de ansattes arbejdsbyrde..
beperking van de risico's waaraan de werknemers worden blootgesteld.

lempelse af restriktionerne for pensionsfondes investeringer
nieuwe richtlijn inzake collectieve beleggingen

en lempelse af dobbeltbeskatningen af aktieudbytter gennem
uit algemeen oogpunt en ten einde rekening te houden met de groeivertraging zal de niet-verzwaring of zelfs een verlichting van de belastingdruk op de ondernemingen en met name van de niet aan winsten verbonden lasten de structurele aanpassing van het produktiestelsel kunnen vergemakkelijken. ken.

— en lempelse af den finansielle mekanisme, og
— een versoepeling van het financiële mechanisme en

skattelettelse/lempelse i force majeure tilfælde
belastingvermindering bij overmacht

b) lempelse af restriktionerne for pensionsfondes investeringer:
lidstaten moeten trachten op verantwoorde wijze restricties op beleggingen in buitenlandse valuta door pensioenfondsen op te heffen.

- vejtransport, herunder en gradvis lempelse af transitkravene
- wegtransport, inclusief een geleidelijke versoepeling van de voorwaarden voor doorvoer;

om: lempelse af personkontrollen ved fællesskabets indre grænser
de heer mcmillan-scott (ed). — (en) ik waardeer het ter zake door de commissie genomen initiatief, hoewel mijn persoonlijk voorbehoud tegen het onlangs gepubliceerde witboek bekend is.

euro pæiske udviklingsfond, skal anvendes til gældslempelse. lempelse.
len van de verenigde naties en de afrikaanse unie ter ondersteuning van de uitvoering van de staakt-het-vuren-overeenkomst van lusaka en andere akkoorden, alsook van de resoluties van de veiligheidsraad betreffende de democratische republiek congo, zal steunen en nauw zal sa menwerken met deze organisaties en met de internationale gemeenschap.

at lave en koordineret finanspolitisk lempelse blandt eu's medlemslande?
het zorgen voor een gecoördineerde matiging van het financiële beleid in de lidstaten van de eu?