Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
list of vacancies
list of vacancies
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
controlled list of terms
controlled list of terms
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
list of all quality reports
list of all quality reports
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
controlled list of terms vich:
controlled list of terms vich:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
list of assets eligible as collateral
list of assets eligible as collateral
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
list of candidates of the competition , en
list of candidates of the competition , en
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a list of the local posts in a tree view
a list of the local posts in a tree view
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
list of monetary financial institutions ( mfi )
list of monetary financial institutions ( mfi )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
controlled list of terms processing of renewals in the centralised procedure
controlled list of terms processing of renewals in the centralised procedure
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cc:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
cc: %1@info:tooltip %1 list of emails
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 og% 2 er falske vennertitle for a list of synonyms for a word
%1 en %2 zijn valse vriendentitle for a list of synonyms for a word
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
anvender de forestående handlinger i listen. @ action: inmenu refresh list of devices
voer de wachtende bewerkingen in de lijst uit.@action:inmenu refresh list of devices
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
billag a »list of generic and n.o.s. proper shipping names«
aanhangsel a „lijst van generische verzendbenamingen en de verzendbenamingen eigen aan de n.o.s.”
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
call for inclusion on the list of registered suppliers freelance luxembourg lawyer 4331 / l / lli / 2007
call for inclusion on the list of registered suppliers freelance luxembourg lawyer 4331 / l / lli / 2007
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .
a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
case »no hit«: original requesting profile sent back only;
case „no hit”: original requesting profile sent back only;
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
the present list of eligible areas has been set out in "the stamp duty (disadvantaged areas) regulations 2001".
the present list of eligible areas has been set out in "the stamp duty (disadvantaged areas) regulations 2001".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование