Вы искали: morgenmadsprodukter (Датский - Голландский)

færdiglavede morgenmadsprodukter af korn
bereide ontbijtgranen

morgenmadsprodukter og andre kornprodukter
halfwitte of volwitte rijst

cpa 10.61.33: morgenmadsprodukter og andre kornprodukter
cpa 10.61.33: ontbijtgranen en andere graanproducten

dertil skal man så lægge de problemer, det vil give producenterne af morgenmadsprodukter og i mejerisektoren.
het komt erop aan het maatschappelijk debat aan te zwengelen en de inzichten en kennis bij de bevolking te verruimen.

sulfit anvendes typisk til behandling af tørrede frugter, som bl.a. anvendes i morgenmadsprodukter.
sulfiet wordt typisch gebruikt voor de behandeling van gedroogde vruchten die onder andere in ontbijtproducten zitten.

eksisterende varer (fx nye morgenmadsprodukter) er indregningen af nye varer et vigtigt og svært emne.
naast nieuwe versies van reeds bestaande goederen (bijvoorbeeld de introductie van nieuwe ontbijtcereals), is een belangrijk maar moeilijk onderwerp het opnemen van nieuwe producten.

vitaminer bruges i en lang række forskellige produkter, bl.a. morgenmadsprodukter, kiks, drikkevarer, dyrefoder, medicin og kosmetik.
vitaminen worden gebruikt in een groot aantal producten, van granen, koekjes en dranken tot diervoeder, farmaceutische producten en cosmetica.

da majs med mere end 60 % glasset majs har egenskaber, som gør den velegnet til fremstilling af morgenmadsprodukter, bør der indføres kontrol af disse indførsler og af de indførte produkters anvendelse.
aangezien de eigenschappen van maïs met een gehalte aan glazige korrels van meer dan 60 % dit product geschikt maken voor de vervaardiging van ontbijtgranen, moeten maatregelen worden vastgesteld om de betrokken invoer en het gebruik van de betrokken producten te controleren.

med forslaget om at tillade sulfit i produktionsprocessen for morgenmadsprodukter risikerer vi, at rester af sulfit når ud til forbrugeren, uden at hun kan læse på varen, at der kan være sulfit i den, fordi sulfitten ikke er tilsat som ingrediens.
met het voorstel om sulfiet in het productieproces van ontbijtproducten toe te laten, lopen we het risico dat sulfietresten bij de consument terechtkomen zonder dat hij het weet omdat sulfiet niet als ingrediënt op het etiket wordt aangegeven.

for at korrigere de uregelmæssigheder, denne type majs har skabt i handelen i ef under den nuværende ordning, og for at opfylde de internationale forpligtelser, bør det for kontingenterne fastsættes, at den indførte majs ikke må anvendes til produktion af majsgryn til fremstilling af morgenmadsprodukter.
in dit verband moet, om de eigenaardigheden te corrigeren die voor dit soort maïs in de communautaire handel zijn ontstaan als gevolg van de huidige regeling en ook om het mogelijk te maken dat de internationale verbintenissen worden nagekomen, worden bepaald dat in het kader van de contingenten de ingevoerde maïs niet wordt gebruikt voor de productie van maïsgriesmeel voor de productie van ontbijtgranen.

andre eksempler på calciumberigelse af fødevarer er flydende morgenmadsprodukter (Østrig), havregryn (danmark), kornprodukter, mælk, juice, sojadrik og slik (tyskland), mælk (grækenland), mel (island og irland), mælk (nederlandene) og sojadrikke samt gryn (sverige) (scoop task­rapport 7.1.1, 1997).
andere voorbeelden van verrijking van het voedsel met calcium zijn ontbijtdrankjes (oostenrijk), havervlokken (denemarken), graanproducten, melk, sappen, sojadranken en snoepgoed (duitsland), melk (griekenland), meel (ijsland en ierland), melk (nederland) en sojadranken en haverpap (zweden) (rapport van scoop opdracht 7.1.1, 1997).