Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
just click on the link at the bottom of the vacancy notice .
just click on the link at the bottom of the vacancy notice .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
« conference on the operational framework of the eurosystem », maj 2000
« conferentie betreffende het operationele kader van het eurosysteem », mei 2000
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
report on the french suggestions for adaptation of the community exchange rate system
report on the french suggestions for adaptation of the community exchange rate system
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(**) ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
(**) ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
protocol on the statute of the escb and of the ecb ( article 38 ) ;
protocol on the statute of the escb and of the ecb ( article 38 ) ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
concept paper on the evaluation of drugs for the treatment of the irritable bowel syndrome
for the treatment of the irritable bowel syndrome note for guidance on clinical investigation
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(***) starts 15 minutes later on the last day of the eurosystem reserve maintenance period .
(***) starts 15 minutes later on the last day of the eurosystem reserve maintenance period .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
decision of the ecb on the annual accounts of the ecb ( ecb / 2002/11 )
decision of the ecb on the annual accounts of the ecb ( ecb / 2002/11 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
points to consider document on the non- clinical assessment of the carcinogenic potential of insulin analogues
points to consider document on the non-clinical assessment of the carcinogenic potential of insulin analogues
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
note for guidance on the format and content of the annual report on the state of development of an orphan medicinal products
note for guidance on the format and content of the annual report on the state of development of an orphan medicinal products
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
recommendations of the governing council of the european central bank on the pricing of recapitalisations
aanbevelingen van de raad van bestuur van de europese centrale bank aangaande de tarifering van herkapitalisaties
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the clinical pharmacokinetic investigation of the pharmacokinetics of peptides and proteins.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the clinical pharmacokinetic investigation of the pharmacokinetics of peptides and proteins.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with hepatic impairment.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with hepatic impairment.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with impaired renal failure.
titel document medicinal products in patients with impaired renal failure.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet: conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/rape seed oil.
europese autoriteit voor voedselveiligheid; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/rape seed oil.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
report of the committee of governors to the council on the european monetary system
report of the committee of governors to the council on the european monetary system
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- furthermore, in approving the stamp duty exemption scheme on the basis of the specific merits of this scheme, the commission imposed a number of conditions.
- furthermore, in approving the stamp duty exemption scheme on the basis of the specific merits of this scheme, the commission imposed a number of conditions.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .
press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: