Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .
the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
disknummer' divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider
schijfnummer'divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan.
(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
it has a population of 670,000 and is situated on the river main .
it has a population of 670,000 and is situated on the river main .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(57) the fact that the tote holds a small market share on the uk betting market does not exclude effects on competition and trade.
(57) the fact that the tote holds a small market share on the uk betting market does not exclude effects on competition and trade.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the complainant claims to have lost several contracts to bt by a small margin due to the incremental tax burden it is obliged to include in its price bid versus bt who has no such incremental burden.
the complainant claims to have lost several contracts to bt by a small margin due to the incremental tax burden it is obliged to include in its price bid versus bt who has no such incremental burden.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
110 147 290 291 skatte og afgiftssystemerne i ef/rapport om mulighederne for overensstemmelse mellem skibsbygning: status og kriseforanstaltninger a small scale neutron dosimetry ¡ntercomparison s02/02trennung bei der thermochemischen h2herstellung
de sociale en materiele status van jongeren bij de overgang van school naar werk in nederland de sociale indicatoren voor de europese gemeenschap 1960-1978
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 « a small estimated euro area model with rational expectations and nominal rigidities » af g. coenen og v. wieland , september 2000 .
« a small estimated euro area model with rational expectations and nominal rigidities » door g. coenen en lv . wteland , september 2000 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the security token does not have enough memory/space to perform the requested operation.if you are attempting to import a keyfile, you should select a smaller file or use a keyfile generated by truecrypt (select 'keyfiles' > 'generate random keyfile').
te weinig ruimte/geheugen in security token voor gevraagde operatie.als u een sleutelbestand importeert gelieve kleiner bestand te selecteren of een door truecrypt gemaakt sleutelbestand te gebruiken (klik 'sleutelbestanden' > 'genereer random sleutelbestand').
Последнее обновление: 2013-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.