Вы искали: the less you care, the happier you will be (Датский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Dutch

Информация

Danish

the less you care, the happier you will be

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Голландский

Информация

Датский

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Голландский

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

at the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues

Голландский

at the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Датский

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

Голландский

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

Голландский

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .

Голландский

please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

please note that you will be required to show your passport / id card when you start work at the ecb .

Голландский

please note that you will be required to show your passport / id card when you start work at the ecb .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .

Голландский

if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

Голландский

if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .

Голландский

during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

if you opt to stay in one of the following residences , you will be offered a self-catering apartment ( for single occupancy ) which includes a kitchenette and a bathroom .

Голландский

if you opt to stay in one of the following residences , you will be offered a self-catering apartment ( for single occupancy ) which includes a kitchenette and a bathroom .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

we will also offer you a grant of either euros 850 or euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .

Голландский

we will also offer you a grant of either euros 850 or euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

do you want to interrupt and postpone the process of encryption of the partition/volume?note: keep in mind that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted. you will be able to resume the process of encryption and it will continue from the point it was stopped. you can do so, for example, by selecting 'volumes' > 'resume interrupted process' from the menu bar of the main truecrypt window.

Голландский

wilt u de codering van de partitie/volume onderbreken en tot een latere tijd uitstellen?noot:onthoud dat het volume niet kan worden gekoppeld totdat het geheel is gecodeerd. u kunt het proces hervatten, dit zal dan starten op de plaats waar u het stopte. u kunt dit zelf doen bijv. door 'volumes' > 'hervat onderbroken proces' te kiezen uit het menu van het hoofdscherm van truecrypt.

Последнее обновление: 2013-12-16
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,711,186 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK