Вы искали: tilbagevendende (Датский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Голландский

Информация

Датский

tilbagevendende

Голландский

recidiverend

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

tilbagevendende kode

Голландский

recurrente code

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

tilbagevendende revision

Голландский

jaarlijks terugkerende controle

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

tilbagevendende fartøjer.

Голландский

terugkeervoertuigen;

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

ikke-tilbagevendende tilstand

Голландский

terugkerende toestand met oneindig lange terugkeertijd

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

driftfrekvent tilbagevendende spænding

Голландский

wederkerende spanning van netfrequentie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

den er årligt tilbagevendende.

Голландский

het wordt ieder jaar gevoerd.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

prospektiv transient tilbagevendende spænding

Голландский

ideële wederkerende spanning

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

- har aktivt eller tilbagevendende mavesår

Голландский

- als u een actieve maagzweer hebt of vroeger al terugkerende maagzweren hebt gehad

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

• beplantninger, som giver tilbagevendende produkter

Голландский

• aanplantingen die herhaaldelijk producten opleveren;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

automatisk selvregulerende udløb med tilbagevendende stråle

Голландский

automatische uitlaat met tegenstroom

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

kystområderne tiltrækker tilbagevendende problemer og konflikter.

Голландский

in de kustgebieden komen tegenstellingen en conflicten veelvuldig voor.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

galdeblærelidelser, galdestenssygdomme, forværret galdestenssygdom, tilbagevendende galdestenssygdom

Голландский

naast bovenvermelde bijwerkingen werden de onderstaande bijwerkingen spontaan gerapporteerd, waarbij een causaal verband met de behandeling met activelle 1 mg/0,5 mg mogelijk wordt geacht.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

tilbagevendende iskæmi, hjertesvigt, reinfarkt, kardiogent shock,

Голландский

- vaak (> 1/100, < 1/10): terugkerende ischemie, hartfalen, re-infarct, cardiogene shock,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

- yderligere hjertetilfælde eller brystsmerter (tilbagevendende iskæmi, reinfarkt)

Голландский

- verdere hartaanvallen of pijn op de borst (terugkerende ischemie, re-infarct)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

frivillig tilbagevenden

Голландский

vrijwillige terugkeer

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,422,056 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK