Вы искали: udviklingsproblemerne (Датский - Голландский)

udviklingsproblemerne for rådet
de ontwikkelingsproblemen in de raad

udviklingsproblemerne drøftes i rådet
de ontwikkelingsproblemen in de raad

udviklingsproblemerne til behandling i rådet
de commissie wordt ten slotte verzocht een ac­tieprogramma op te stellen, waarvoor wordt uit-

i beskrivelsen af udviklingsproblemerne inden for ef.
nog in 1991 is besloten dat de vijf nieuwe deelstaten en oost-berlijn voor steun van de structuurfondsen in aanmerking komen.

udviklingsproblemerne drøftes i rådet den 21. maj.
middellandse-zeebeleid van de uitgebreide gemeenschap

rådet holdt møde om udviklingsproblemerne den 17. april i luxembourg.
de zitting van de raad „ontwikkeling" vond plaats op 17 april te luxemburg.

ef i fn udviklingsproblemerne uundgåeligt komme til at spille en større rolle.
de gemeenschap en de verenigde naties wassen van de drugwinsten door de banken terug te drin­gen. het beperken van de vraag is een hoofddoel van de europese gemeenschap en haar lid-staten.

udviklingsproblemerne i de landbrugsdominerede regioner i det sydlige europa kræver imidlertid særbehandling.
rigoureuze rationalisatie van het gemeenschap pelijk landbouwbeleid is dus volstrekt noodzakelijk, maar er is meer nodig.

kolokotronis en reserve til fordel for industrienergien ikke er den bedste måde at løse udviklingsproblemerne på.
barros moura zij beter gewapend zijn dan de anderen om de nationale belangen, in dit geval deze van de portugese migranten, te verdedigen in de eeg.

for lidt siden talte vi om konferencen i cairo, og der blev lagt vægt på udviklingsproblemerne.
bianco compensatie voor de steun die na de val van de berlijnse muur aan de centraal- en oosteuropese landen is ver leend.

europa-parlamentets beslutning om udviklingsproblemerne i regionerne i den europæiske unions yderste periferi.
resolutie van het europees parlement over de ontwikkelingsproblematiek van de ultraperifere regio's van de europese unie.

fællesskabet og fn nemlig udviklingsproblemerne og omstruktureringen af de ligt knyttet sammen med respekten for menneskets internationale økonomiske forbindelser.
zij houden voorts nauw verband met het andere belangrijke vraagstuk dat zich op wereldniveau voordoet, namelijk de ontwikkeling en herstructurering van de internationale economische betrek kingen.

han understregede, at der desværre ikke var blevet gjort fremskridt med hensyn til gælds- og udviklingsproblemerne.
voorts heeft hij onderstreept dat er jammer genoeg geen vooruitgang is geboekt inza­ke de schulden- en ontwikkelingsvraagstukken.

udviklingsproblemerne i denne region skyldes områdets perifere beliggenhed samt endvidere, at det er tyndt befolket og et typisk landbrugsområde.
de ontwikkelingsproblemen in dit gebied zijn het gevolg van het landelijke karakter, de afgelegen ligging en van het feit dat de bevolking nogal ver spreid over de regio gevestigd is.

udviklingsproblemer i tyskland
ontwikkelingsproblemen in duitsland