Вы искали: ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (Датский - Голландский)

ungdomsbeskæftigelsesinitiativet
werkgelegenheidsinitiatief voor jongeren

ungdomsbeskÆftigelsesinitiativet
werkgelegenheidsinitiatief voor jongeren

resultatindikatorer for ungdomsbeskæftigelsesinitiativet
resultaatindicatoren voor het yei

metode for den specifikke tildeling til ungdomsbeskÆftigelsesinitiativet, jf. artikel 91
methode als bedoeld in artikel 91 voor de specifieke toewijzing voor het yei

langtidsledige deltagere, som fuldfører den af ungdomsbeskæftigelsesinitiativet støttede intervention*
de aantallen langdurig werkloze deelnemers die de door het yei gesteunde actie voltooid hebben*,

tilpasset årlig profil (herunder supplerende tilskud til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet)
aangepast jaarlijks profiel (met inbegrip van het yei)

artikel 9 og 10 i nærværende forordning finder også anvendelse på ungdomsbeskæftigelsesinitiativet.
de artikelen 9 en 10 van deze verordening zijn eveneens op het yei van toepassing.

stk. 2 finder ikke anvendelse på operationer, der støttes under ungdomsbeskæftigelsesinitiativet.
lid 2 is niet van toepassing op concrete acties die worden gefinancierd in het kader van het yei.

den specifikke tildeling til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet er ikke omfattet af kravet om national medfinansiering.
voor de specifieke toewijzing voor het yei is de eis van nationale medefinanciering niet van toepassing.

uanset stk. 2 er udgifterne under ungdomsbeskæftigelsesinitiativet støtteberettigede fra den 1. september 2013.
als afwijking van lid 2 zijn uitgaven in het kader van het yei subsidiabel vanaf 1 september 2013.

i. fordelingen af den specifikke tildeling til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet bestemmes på grundlag af følgende trin:
i. de verdeling van de specifieke toewijzing voor het yei wordt vastgesteld in de volgende stappen:

ungdomsorganisationer bør inddrages i overvågningsudvalgenes drøftelser om forberedelse og gennemførelse, herunder evaluering, af ungdomsbeskæftigelsesinitiativet.
jongerenorganisaties moeten betrokken worden bij het overleg in de toezichtcomités over de voorbereiding en uitvoering alsook de evaluatie van het yei.

den specifikke tildeling til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet tages ikke i betragtning ved beregning af den i artikel 4 omhandlede tematiske koncentration.
met de specifieke toewijzing voor het yei wordt geen rekening gehouden bij de berekening van de in artikel 4 bedoelde thematische concentratie.

den tilsvarende efs- støtte skal mindst svare til støtten fra den specifikke tildeling til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet for hver prioritetsakse.
de dienovereenkomstige steun van het esf is voor iedere prioritaire as ten minste even groot als de bijstand van de specifieke toewijzing voor het yei.

der bør afsættes yderligere midler specifikt til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet, og disse bør suppleres med investeringer fra esf i de hårdest ramte regioner.
ook dienen er aanvullende middelen specifiek voor het yei toegewezen te worden, gekoppeld aan financiering door het esf in de meest getroffen regio's.

det er nødvendigt at forenkle og lette gennemførelsen af ungdomsbeskæftigelsesinitiativet, især med hensyn til reglerne for økonomisk forvaltning og ordningerne for tematisk koncentration.
het is nodig de tenuitvoerlegging van het yei te vereenvoudigen en vergemakkelijken, met name wat betreft de bepalingen inzake financieel beheer en de regeling inzake thematische concentratie.

den specifikke tildeling til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet tages ikke i betragtning ved anvendelsen af de i bilag vii omhandlede regler om lofter i forbindelse med tildelingen af de samlede midler.
ii. de specifieke toewijzing voor het yei wordt buiten beschouwing gelaten voor de toepassing van de plafonneringsregels van bijlage vii op de toewijzing van de totale middelen.

adgangen til sociale ydelser for de unge og deres familie eller andre, som forsørges af dem, bør ikke være betinget af de unges deltagelse i ungdomsbeskæftigelsesinitiativet.
het recht op sociale uitkeringen van de jongere en zijn gezinsleden of de van hem afhankelijke personen mag niet afhankelijk zijn van de deelname van de jongere aan het yei.

hvis ungdomsbeskæftigelsesinitiativet gennemføres under en specifik prioritetsakse, der omfatter støtteberettigede regioner fra mere end én kategori, finder den højeste medfinansieringssats anvendelse i forbindelse med tildelingen fra esf.
wanneer het yei wordt uitgevoerd via een specifieke prioritaire as die in aanmerking komende regio's van meer dan één categorie bestrijkt, is wat de esf-toewijzing betreft het hoogste medefinancieringspercentage van toepassing.

i betragtning af det presserende behov for at anvende midler tildelt ungdomsbeskæftigelsesinitiativet for at støtte den umiddelbare gennemførelse heraf, bør startdatoen for udgifternes støtteberettigelse under dette initiativ undtagelsesvist være 1. september 2013.
rekening houdend met de dringende noodzaak de middelen beschikbaar te stellen die zijn toegewezen aan het yei om de onmiddellijke tenuitvoerlegging ervan te ondersteunen, moet de startdatum voor de subsidiabiliteit van uitgaven uitzonderlijk 1 september 2013 zijn.