Вы искали: voorzorgskas (Датский - Голландский)

de sécurité sociale / rijksdienst voor sociale zekerheid, bruxelles; i forbindelse med selvstændige erhvervsdrivende til caisse d’assurances sociales pour les travailleurs indépendants / rijksinstituut voor sociale verzekering der zelfstandigen, bruxelles; i forbindelse med søfarende til caisse de secours et de prévoyance des marins / de hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, antwerpen; i forbindelse med tjenestemænd til service des relations internationales du ministère des affaires sociales / dienst internationale betrekkingen van het ministerie van sociale
nederland, oostenrijk, finland, zweden of ijsland gedetacheerd wordt, zendt het bovendien een exemplaar van het formulier aan: in belgië: voor werknemers de rijksdienst voor sociale zekerheid, brussel; voor zelfstandigen het rijksinstituut voor sociale verzekering der zelfstandigen, brussel; voor zeelieden de hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, antwerpen; voor ambtenaren de dienst internationale betrekkingen van de federale overheidsdienst van sociale zekerheid; in denemarken: "den sociale sikringsstyrelse” (nationaal bureau voor sociale zekerheid);