Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
redaktion: georges dupont
Σύνταξη: georges dupont
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dupont pharma - ceuticals usa
Εταιρεία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
redaktion: fernanda reis georges dupont
Σύνταξη: fernanda reis georges dupont περιεχόμενο και διάρθρωση
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
stipendiat ved conoco og dupont (1987).
Βουλευτής στο folketing (1968-1987).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
indhold, struktur fernanda reis georges dupont
Σύνταξη: georges dupont
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
redaktion: georges dupont, indhold, struktur
Σύνταξη: georges dupont
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
interview ved georges dupont den 17. marts 1989.
Η συνέντευξη έγινε από τον κ. georges dupont στις 17 Μαρτίου 1989.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der må i det mindste være noget, som ikke er dupont.
Τουλάχιστον να υπάρχει κάτι που δεν είναι ανώνυμο.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
georges dupont, indhold, struktur monique claes, sekretariat
Σύνταξη: georges dupont, περιεχόμενο
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
fremtidens arbejdspladser og arbejdet i fremtiden georges dupont og burkart sellin
«Εργοστάσια του μέλλοντος και μέλλον της εργασίας» georges dupont και bur kar t sellin
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen godkender et joint venture inden for polyesterfilm mellem dupont og teijin
Η ευρωπαϊκή Επιτροπή εγκρίνει την κοινή επιχείρηση polyester film μεταξύ dupont και teijin
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
både agfa og dupont beskæftiger sig på verdensplan med produktion af grafiske film og offsettrykplader.
Τόσο η agfa όσο και η dupont αναπτύσσουν διεθνείς δραστηριότητες όσον αφορά την παραγωγή ταινιών για τις γραφικές τέχνες και πλακών εκτύπωσης offset.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det forenede kongerige modtog i januar 2004 en ansøgning fra dupont (uk) ltd vedrørende proquinazid.
Τον Ιανουάριο του 2004 το Ηνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αίτηση από την εταιρεία dupont (uk) ltd σχετικά με την ουσία proquinazid.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen har godkendt duponts overtagelse af herberts ag, som i øjeblikket ejes af hoechst ag. dupont de nemours og co.
Έκδοση από την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή στις 27 Ιανουαρίου.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1 forbindelse med overtagelsen af minister rådets formandskab besvarede michel hansenne en række spørgsmål fra dette tids skrifts chefredaktør, georges dupont.
Υπουργού Απασχόληοης και Εργασίας του Βελγίου
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der er adskillige stærke konkurrenter på de relevante markeder, herunder bp, millenium, daicel, dow, dupont og eastman.
Στι σχετικέ αγορέ δραστηριοpiοιούνται διάφοροι ισχυροί ανταγωνιστέ, piε-ριλαβανοένων των bp, millennium, daicel, dow, dupont και eastman.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i oktober 1987 besluttede kommissionen ikke at rejse indvendinger over for et støtteprojekt til fordel for dupont de nemours (deutschland) gmbh.
Τον Οκτώβριο του 1987, η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις για μια πρόταση ενίσχυσης της εταιρείας dupont de nemours (deutschland) gmbh.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
agfa er den førende virksomhed inden for de fleste af disse produkt markeder i eØs-området, om end dupont også har en vigtig stilling på flere af disse markeder.
Η προσέγγιση της Επιτροπής όσον αφορά τον ορισμό της αγοράς επικεντρώνεται στην έννοια της δυνατότητας νποκατάστασης από την πλευρά της ζήτησης, για τον ορισμό της οποίας πρέπει να ληφθεί υπόψη όλο το φάσμα των προϊόντων που είναι δυνατόν να αποτελούν υποκατάστατα για τον καταναλωτή.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
llanelli steelworks blev i 1981 lukket af dupont. det pågældende stålværk tegnede sig for kun 0,3% af fællesskabets produktion af råstål, da det var i drift.
Λόγω τοϋ συστήματος διανομής τής ford werke ag, πού περιορίζει τήν ελεύθερη έννοια τσΰ ανταγωνισμού, ή 'Επιτροπή τήν κάλεσε μέ προσωρινό μέτρο νά αποκαταστήσει τήν κατάσταση ή οποία επικρατούσε πρίν άπό τήν 1η Μαΐου 1982 καί νά επαναλάβει τίς παραδόσεις της οχημάτων μέ δεξιό τιμόνι στην ηπειρωτική Ευρώπη.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det er hævet over enhver tvivl, at der må sættes en stopper for den fremherskende tendens til at ensartetgøre og globalisere alle nuværende og efterfølgende duponts i europas historie. der må i det mindste være noget, som ikke er dupont.
Για το λόγο αυτό, δεν πρέπει η Επιτροπή να περιμένει να εγγραφούν και άλλοι για να προστατεύσει τους άλλους και όχι εκείνους που έχουν ήδη εγγραφεί.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: