Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fødeindtagelse
Κατάποση
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- utilstrækkelig fødeindtagelse
- ανεπαρκή πρόσληψη τροφής,
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
virkning af fødeindtagelse
Επίδραση της τροφής
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
effekt af fødeindtagelse:
Επίδραση της τροφής:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fødeindtagelse udsætter tidspunktet
Η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα της από του στόματος χορηγούμενης ντουλοξετίνης κυμαίνεται από 32% έως 80% (με μέση 50%).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
absorptionen påvirkes ikke af fødeindtagelse.
Η απορρόφηση δεν επηρεάζεται από τη λήψη τροφής.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
cmin er upåvirket af samtidig fødeindtagelse.
Η cmin είναι ανεπηρέαστη από την ταυτόχρονη λήψη τροφής.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fødeindtagelse har ingen indflydelse på biotilgængeligheden.
Εντούτοις, από τα µέχρι τούδε δεδοµένα, οριστικά συµπεράσµατα αναφορικά µε την αποτελεσµατικότητα και τη διάρκεια της αγωγής δεν είναι δυνατό να εξαχθούν.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fødeindtagelse og dets effekter på oral absorption:
47 5. 3 Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
copalia kan tages uden hensyn til fødeindtagelse.
Το copalia μπορεί να ληφθεί με ή χωρίς τροφή.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fødeindtagelse ændrer ikke signifikant absorptionen af entakapon.
Η πρόσληψη τροφής δεν επηρεάζει σε σημαντικό βαθμό την απορρόφηση της εντακαπόνης.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
adenuric kan derfor tages uden hensyntagen til fødeindtagelse.
Επομένως, το adenuric μπορεί να ληφθεί ανεξάρτητα από τροφές.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fødeindtagelse nedsætter både hastighed og absorberet mængde tacrolimus.
Η παρουσία τροφής µειώνει τόσο το βαθµό όσο και την έκταση της απορρόφησης της tacrolimus και η επίδραση είναι περισσότερο έκδηλη µετά από ένα γεύµα υψηλής περιεκτικότητας σε λιπαρά.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
absorptionen af bupropion påvirkes ikke væsentligt af samtidig fødeindtagelse.
Επίσης, τα επίπεδα της ερυθροϋδροβουπροπιόνης στο πλάσµα είναι συγκρίσιµα µε τα επίπεδα της βουπροπιόνης στο πλάσµα σε σταθεροποιηµένη κατάσταση.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tabletten synkes hel med vand, med eller uden samtidig fødeindtagelse.
Καταπιείτε το δισκίο ολόκληρο με νερό, με ή χωρίς τροφή.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
entakapon kan indtages sammen med eller uden fødeindtagelse (se pkt.
Η εντακαπόνη χορηγείται από το στόμα και ταυτόχρονα με κάθε δόση λεβοντόπα/ καρβιντόπα ή κάθε δόση λεβοντόπα/ βενσεραζίδης.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
coaprovel kan administreres 1 gang dagligt med eller uden samtidig fødeindtagelse.
to coaprovel μπορεί να ληφθεί μια φορά ημερησίως με ή χωρίς τροφή.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
tarceva tages mindst én time før eller to timer efter fødeindtagelse.
Το tarceva λαμβάνεται τουλάχιστον μία ώρα πριν ή δύο ώρες μετά από τη λήψη φαγητού.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
administration af fosamprenavir tabletter efter fødeindtagelse (standardiseret meget fedtholdigt måltid:
Η χορήγηση φοσαμπρεναβίρης με τη μορφή δισκίου σε ασθενείς που είχαν γευματήσει (προτυποποιημένο γεύμα με υψηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
fødeindtagelsens betydning for absorptionen er ukendt.
13 Δεν είναι γνωστή η επίπτωση του φαγητού στην απορρόφηση.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: