Вы искали: indgivne (Датский - Греческий)

indgivne
,

indgivne forslag
υποβληθείσες προτάσεις,

antal indgivne vaccinationsdoser
Αριθμός χορηγηθεισών δόσεων εμβολίου

forventet antal indgivne vaccinationsdoser
Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν

50% af den indgivne dosis).
Η νιµεσουλίδη απεκκρίνεται κυρίως µε τα ούρα (περίπου 50% της χορηγηθείσας δόσης).

tilladelse til al debat (indgivne
Θα εκτιμούσα ιδιαίτερα εάν, στο

18- 35% af den indgivne dosis.
Η µέση ποσότητα της 2- αµινο- 5, 6- διχλωρο- 3, 4- διϋδροκιναζολίνης που εντοπίζεται στα ούρα αντιστοιχεί περίπου στο 18- 35% της χορηγούµενης δόσης.

antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger
Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που έχουν χορηγηθεί

betrenkningen skal indeholde det indgivne beslutningsforslag.
Η έκθεση περιλαμβάνει το κείμενο της υποβληθείσας πρότασης ψηφίσματος.

indgivne bud kan ikke ændres eller tilbagekaldes.
Οι προσφορές από τη στιγμή που υποβάλλονται δεν είναι δυνατόν ούτε να τροποποιηθούν ούτε να αποσυρθούν.

samlet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger
Συνολικός αριθμός δόσεων εμβολίων ή θεραπειών που πρέπει να χορηγηθούν

derfor kan vi ikke overtage det indgivne ændringsforslag.
Γι' αυτό και δεν μπορούμε να συμφωνήσουμε με την προτεινόμενη τροπολογία.

er der tilhængere af den netop indgivne anmodning?
Υπάρχει κάποιος αγορητής υπέρ του αιτήματος που μόλις υποβλήθηκε;

behørigt indgivne,sammenlignelige og med udbudsbetingelserne overensstemmende bud
κανονικές,σύμφωνες με τις προδιαγραφές και συγκρίσιμες προσφορές

samlet forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger
Συνολικός αριθμός δόσεων εμβολίων ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν

informationssystemet kontrollerer automatisk de indgivne oplysninger og dokumenter.
Το σύστηα piληροφοριών εpiαληθεύ-ει αυτοάτω τα υpiοβαλλόενα δεδοένα και έγγραφα.

se venligst det fulde produktresumé for samtidigt indgivne antiemetika.
Παρακαλείσθε να αναφερθείτε στο κείμενο Περίληψης των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος σχετικά με την συγχορήγηση αντιεμετικών σκευασμάτων.

2% af den indgivne dosis udskilles uomdannet via nyrerne.
Η αβακαβίρη µεταβολίζεται κυρίως στο ήπαρ, ενώ περίπου 2% της χορηγηθείσας δόσης απεκκρίνεται από τους νεφρούς ως αναλλοίωτο φάρµακο.

samlet forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger under kampagnen
Συνολικός αριθμός δόσεων εμβολίων ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν

') aktuel og uopsættelig debat (indgivne beslutningsforslag): se protokollen.
Αυτό δεν είναι δυνατό να το αφήσω να περάσει.