Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lay
lay
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
khin lay thet
Σύζυγος του Στρατηγού thura shwe mann ημερ. γεν.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 3
Качество:
lay-bækkenet
Υδρολογική λεκάνη lay
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:
family members are not covered by this insurance .
family members are not covered by this insurance .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the members of the spc generally supported the proposal .
the members of the spc generally supported the proposal .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
importér droppede filercomma, to seperate members of a list
comma, to seperate members of a list
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
composition the t2s programme board is composed of eight members .
composition the t2s programme board is composed of eight members .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the scheme provides staff members with an income after they retire from the ecb .
the scheme provides staff members with an income after they retire from the ecb .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem.
Όλα τα μέλη του Ευρωσυστήματος συμßάλλουν, σε στρατηγικό και λειτουργικό επίπεδο, στην επίτευξη των σκοπών του Ευρωσυστήματος.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
participation in the ecb 's accident insurance scheme is compulsory for all ecb staff members .
participation in the ecb 's accident insurance scheme is compulsory for all ecb staff members .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
all eurosystem functions shall be performed in a spirit of cooperation and teamwork by the members of the eurosystem.
Όλες οι λειτουργίες του Ευρωσυστήματος εκτελούνται από τα μέλη του Ευρωσυστήματος με πνεύμα συνεργασίας και συλλογικότητας.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
all members of the eurosystem shall act transparently and be fully responsible and accountable for the effectiveness of all eurosystem functions.
Όλα τα μέλη του Ευρωσυστήματος ενεργούν με διαφάνεια και είναι πλήρως υπεύθυνα και υπόλογα για την αποτελεσματικότητα όλων των λειτουργιών του Ευρωσυστήματος.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
the exchange of personnel, know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem.
Όλα τα μέλη του Ευρωσυστήματος προάγουν τη μεταξύ τους ανταλλαγή προσωπικού, τεχνογνωσίας και εμπειρίας.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
in addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
in addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
one-third of the premium is borne by staff members , while the remaining two-thirds are borne by the ecb .
one-third of the premium is borne by staff members , while the remaining two-thirds are borne by the ecb .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sag t-10/96 b. laurence lay / rådet og kommissionen
Ο γενικός εισαγγελέας p.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
administrerende direktør: daw khin khin lay bestyrelsesmedlem: khin maung htay direktør:
Διευθύνων Σύμβουλος: daw khin khin lay Μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου: khin maung htay
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
feasibilityundersøgelser vedrørende lay-out blev finansieret af ebrd og er inkluderet i de slovenske og ungarske vejplaner.
Οι μελέτες σκοπιμότητας για τη χάραξη χρηματοδοτήθηκαν από την etaa και συμπεριλήφθηκαν στα σλοβένικα και ουγγρικά οδικά σχέδια.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
administrerende direktør: daw khin khin lay bestyrelsesmedlem: u khin maung htay seniordirektør: u kyaw kyaw
Διευθύνων Σύμβουλος: daw khin khin lay μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου: u khin maung htay Ανώτατο δευθυντικό στέλεχος u kyaw kyaw
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество: