Вы искали: 2022 (Датский - Испанский)

apr - 2022
abr - 2022

100 % fra 2022.
el 100 % a partir de 2022.

28 . februar 2022
28 de febrero de 2022

kommissionens forordning (ef) nr. 2022/2001
reglamento (ce) no 2022/2001 de la comisión

forordning (eØf) nr. 2022/92 ophæves.
queda derogado el reglamento (cee) n° 2022/92.

denne forordning skal anvendes indtil den 31. maj 2022.
expirará el 31 de mayo de 2022.

75 lt- 2022 vilnius tel.: + 370 52 688 490
75 lt-2022 vilnius tel.: + 370 52 688 490

i 2022 trak fjenden sig tilbage, men efterlod tusindvis af soldater.
en 2022 sacó al enemigo, pero dejó a miles de soldados.

(iso2022) brug iso- 2022 både til inddata og uddata
(iso2022) usar iso-2022 para entrada y salida

august 1986 om vægte (ro 1986 2022), senest ændret den 21.
| ordenanza de 15 de agosto de 1986 sobre los pesos (ro 1986 2022), modificada en último lugar el 21 de noviembre de 1995 (ro 1995 5646).

45 % af det tilsvarende niveau for disse direkte betalinger, der gælder fra 2022.
el 45 % del nivel correspondiente de los pagos directos, aplicable a partir de 2022.

selve godkendelsen af de bemyndigede enheders eller de dedikerede investeringsinstrumenters egenkapitalinvesteringer færdiggøres senest den 31. december 2022.
la aprobación efectiva de la financiación de la deuda por las entidades encargadas o por los medios especializados de inversión se llevará a término a más tardar el 31 de diciembre de 2022.

den samlede direkte støtte, der vil være til rådighed for hver berørt støtteordning efter den fulde indførelse af direkte betalinger i overensstemmelse med artikel 17 for kalenderåret 2022 og
el importe de la ayuda directa disponible por régimen de ayuda en cuestión, después de la total introducción de los pagos directos de conformidad con el artículo 17 en el año natural 2022, y

i kroatien indføres der direkte betalinger efter følgende plan for stigninger udtrykt i procent af det tilsvarende niveau for de direkte betalinger, der finder anvendelse fra 2022.
en croacia, la introducción de los pagos directos se llevará a cabo de acuerdo con el siguiente calendario de incrementos, expresados como porcentaje del nivel correspondiente de los pagos directos aplicable a partir de 2022:

kommissionen forelægger europa-parlamentet og rådet den i stk. 5 omhandlede endelige evalueringsrapport senest den 30. juni 2022.
la comisión presentará el informe de evaluación final a que se refiere el apartado 5 al parlamento europeo y al consejo a más tardar el 30 de junio de 2022.

ekstraordinære møde i november 2008 henstilling 08-05 om en ny genopretningsplan for almindelig tun i det østlige atlanterhav og middelhavet, der udløber i 2022 og erstatter genopretningsplanen vedtaget i 2006.
(2) na sua 16.a reunião extraordinária, em novembro de 2008, a comissão internacional para a conservação dos tunídeos do atlântico (iccat) aprovou a recomendação 08-05 relativa ao estabelecimento de um novo plano de recuperação para o atum rabilho no atlântico este e no mediterrâneo, que será aplicável até 2022 e substitui o plano de recuperação adoptado em 2006.

bekendtgørelse af 15. august 1986 om vægte (ro 1986 2022), senest ændret den 21. november 1995 (ro 1995 5646)
ordenanza de 15 de agosto de 1986 sobre los pesos (ro 1986 2022), modificada en último lugar el 21 de noviembre de 1995 (ro 1995 5646)