Вы искали: i wish you never leave me (Датский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Spanish

Информация

Danish

i wish you never leave me

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Испанский

Информация

Датский

"and if you leave me

Испанский

y si tu me dejas.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

- he'd never leave the girl with the

Испанский

y él no dejaba a la chica

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

why can't i make him leave me alone?

Испанский

¿por qué no puedo conseguir que me deje sola? .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

"say, baby, if you really leave me, oh, yes

Испанский

walden robert cassotto escribió 163 canciones e hizo 486 grabaciones.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

he won't leave me alone.

Испанский

no me quiere dejar sola.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- inside, outside - leave me alone

Испанский

# inside, outside leave me alone

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

vi sang "take me or leave me." det lød hæsligt.

Испанский

dios mío, cantamos "take me or leave me." - fue atroz.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

we wish you a merry christmas and a happy new year.

Испанский

te deseamos una feliz navidad y un feliz año nuevo

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

look, i don't even know what you saw or what you think you saw, but when i go home tonight, i'm goin' home with the man i love, and i'm just sorry that you never had that.

Испанский

ni siquiera sé lo que viste o lo que crees que viste, pero cuando vaya a casa esta noche, me voy con el hombre que amo, lamento que tu nunca hayas tenido eso.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

* you're just an angel in disguise... * * ...who wandered down from up above... * * ...you're just a heavenly surprise... * * ...who came to earth for me to love... * * ...'cause introduction to an angel... * * ...is more than thrilling... * * ...it leaves me high *

Испанский

# eres un ángel con disfraz # # que ha caído desde el cielo # # eres sorpresa celestial # # que vino del paraíso para amarme # # porque conocer a un ángel # # es más que emocionante me hace volar... #

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,528,090 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK